deactivated firearm oor Spaans
deactivated firearm
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arma neutralizada [prop]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Deactivated firearm"
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ML 1"Deactivated firearm"
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoEurlex2019 Eurlex2019
"Deactivated firearms".
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?EurLex-2 EurLex-2
Template for marking of deactivated firearms
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateEurlex2018q4 Eurlex2018q4
"Deactivated firearms".
No más juegos, no más mentirasEurlex2019 Eurlex2019
The owner of a deactivated firearm shall retain the deactivation certificate at all times.
Números mayasEurLex-2 EurLex-2
If the deactivated firearm is placed on the market, it shall be accompanied by the deactivation certificate.
No creas que no lo séeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Marking of deactivated firearms
Tal vez no se verá afectadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
deactivated firearms;
¿ Y a quiénes has traído?not-set not-set
Enforcing common standards and procedures and introducing registration requirements for deactivated firearms;
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónEurLex-2 EurLex-2
Transfer of deactivated firearms within the Union
No volveremos a vernos, YvonEurLex-2 EurLex-2
Until now, deactivated firearms have not been subject to the requirements set by the directive.
Dada la situación, no tienes otra opciónConsilium EU Consilium EU
In most MS, deactivated firearms are not considered firearms anymore.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosEurLex-2 EurLex-2
Deactivated firearms or replicas have legitimate uses in the film industry and military re-enactments.
Dime, ¿ Lo has visto o no?not-set not-set
Recent attacks have been conducted with badly deactivated firearms (or firearms assembled with badly deactivated components).
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?EurLex-2 EurLex-2
adopt common standards and procedures and introduce registration requirements for deactivated firearms;
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióEurLex-2 EurLex-2
Any transfer (ie change of owner) of deactivated firearms should be registered.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesEurLex-2 EurLex-2
635 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.