deadbeat oor Spaans

deadbeat

/ˈdɛdbiːt/ adjektief, naamwoord
en
a lazy person

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

incumplidor

naamwoordmanlike
en
lazy person
You're a financial deadbeat, you're a hobo in a suit.
Es un incumplidor financiera, Es un vagabundo en traje.
en.wiktionary2016

holgazán

naamwoordmanlike
en
lazy person
Your obnoxious partners and all their deadbeat friends are eating up half this dining room every night.
Tus odiosos socios y todos sus holgazanes amigos se comen la mitad de este comedor todas las noches.
en.wiktionary2016

fracasado

naamwoordmanlike
en
lazy person
Like, " I wonder who my deadbeat dad is? "
Como: " Me asombra que mi papá sea tan fracasado ".
en.wiktionary2016

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aprovechada · aprovechado · aprovechador · aprovechadora · buena para nada · bueno · bueno para nada · el gorrón · el holgazán · el vago · floja · flojo · gorrona · gorrón · la gorrona · la holgazana · la vaga · vaga · vago · vividor · deudor · moroso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Deadbeat

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although, it doesn't seem like much of a home since my deadbeat husband left me.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little man's deadbeat dad.
CUn chico simpàticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now if you buy a dance from Sheila over there, she'll talk your ear off about her kids, child support payments, her deadbeat ex-husband, and just about every other unsexy thing you can possibly think of.
¡ Perra bruta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another deadbeat.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuckin ' deadbeat
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yopensubtitles2 opensubtitles2
But now you're engaged to a deadbeat!
Gracias por la comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But maybe he’d keep an eye on her, make sure Sharon didn’t bring home any more deadbeat pervs like Geno.
Enrealidad...... está escribiendo mi biografíaLiterature Literature
“Considering you think of me as a lazy deadbeat who can’t maintain a relationship, I’ll take that as a compliment.”
Hablé con el líder de red PandaLiterature Literature
Even long-term deadbeats I'd sent to collections.
Ella jamás se casará con ustedLiterature Literature
Murderers, rapists, child molesters and casino deadbeats... no bail
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónopensubtitles2 opensubtitles2
We gotta wake up a deadbeat.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your deadbeat friend... finally paid back the money he owed you.
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a financial deadbeat, you're a hobo in a suit.
Por tanto, no les disparoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His own uncle, a deadbeat and drunk who made his aunt's life miserable, was a dead ringer for Barry Goldwater.
Ahora, vámonos de aquíLiterature Literature
Hey! Deadbeats!
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't forget our " Deadbeat Dad " discount... on all disposable cameras and whiffle ball bats.
En serio, me alegra que lo hayan hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One’s a deadbeat, the other’s a foreigner.”
Guerra de sexosLiterature Literature
I should've listened to your deadbeat father, gotten rid of you before you were even born.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, so you're the deadbeat.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because some third-grade summer schoolers got holed up by a gun-toting deadbeat dad?
Digamos que # dólaresLiterature Literature
Look, Mario, I don't blame you for not wanting to share a live-wire organisation when there are so many deadbeats like McMann Tate.
Tu le preguntasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a guy I know wants me to lean on some deadbeat in Elmira, New York.
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like I'm some deadbeat ducking the law?
Lo que significa que aún podría estar vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to reconnect with that deadbeat?
Solo voy a mi camarote, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said he was a deadbeat.
Quédense donde estánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.