decentralized network of credit oor Spaans

decentralized network of credit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

red decentralizada de distribución del crédito

voorbeelde

A bottom-up approach is envisaged, aimed in the long term at creating a network of decentralized databases giving full credit to the provider of the information, be it an individual or a community
Para confeccionar estos registros se utiliza un enfoque de abajo hacia arriba, cuya finalidad a largo plazo es crear una red de bases de datos descentralizadas que reconozcan plenamente la aportación del proveedor de la información, ya sea un individuo o una comunidad

A bottom-up approach is envisaged, aimed in the long term at creating a network of decentralized databases giving full credit to the provider of the information, be it an individual or a community (WTO, 2000).
Para confeccionar estos registros se utiliza un enfoque de abajo hacia arriba, cuya finalidad a largo plazo es crear una red de bases de datos descentralizadas que reconozcan plenamente la aportación del proveedor de la información, ya sea un individuo o una comunidad (OMC, 2000)

Seeing the future in small enterprises and advocating a rotating capital fund that would function like a government run venture capital fund, he pushed for a rapid expansion of credit to smaller producers and a decentralized network of technical support centers that would help broaden the middle class from below.
Considerando que el futuro está en las pequeñas empresas y abogando por un fondo de capital rotativo que funcionaría con un fondo de capital de riesgo manejado por el gobierno, presionó por una rápida expansión del crédito a los productores más pequeños y por la organización de una red descentralizada de centros de apoyo técnico.

Seeing the future in small enterprises and advocating a rotating capital fund that would function like a government run venture capital fund, he pushed for a rapid expansion of credit to smaller producers and a decentralized network of technical support centers that would help broaden the middle class from below.[71] He further called for political solutions that would broaden access to production forces such as information technology, and for states to focus on equipping and monitoring civil society rather than trying to provide social services.[72]
Considerando que el futuro está en las pequeñas empresas y abogando por un fondo de capital rotativo que funcionaría con un fondo de capital de riesgo manejado por el gobierno, presionó por una rápida expansión del crédito a los productores más pequeños y por la organización de una red descentralizada de centros de apoyo técnico. También promovió soluciones políticas que ampliarían el acceso de las fuerzas productivas a la tecnología de información y que le permitirían a los estados equipar y monitorear a la sociedad civil en lugar de tratar de proveer servicios sociales exclusivos.