default of appearance oor Spaans
default of appearance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
incomparecencia
Such reference is relevant to default of appearance by the respondent.
Debe entenderse que esta remisión es relevante para el supuesto de incomparecencia o rebeldía del demandado.
ausencia
falta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) the judgment was not given in default of appearance;
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?EurLex-2 EurLex-2
where the decision was given in default of appearance either:
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenEurlex2019 Eurlex2019
The decision was given in default of appearance (*)
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4.4. Date of service of the document instituting the proceedings where judgment was given in default of appearance ...’
Dos por # dólaresEurLex-2 EurLex-2
Article 9 Default of appearance
También era un arquitecto muy talentosoEurLex-2 EurLex-2
The judgment was not given in default of appearance (
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaEurLex-2 EurLex-2
Such reference is relevant to default of appearance by the respondent.
Circule una peticionEurLex-2 EurLex-2
Was the judgment given in default of appearance-
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaEurLex-2 EurLex-2
Article 27, point 2, does not define what is meant by "default of appearance".
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyEurLex-2 EurLex-2
THE DECISION WAS GIVEN IN DEFAULT OF APPEARANCE*
Otra por favor.EnseguidaEurlex2019 Eurlex2019
Was the judgment given in default of appearance?
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosEurLex-2 EurLex-2
Date of service of the document instituting the proceedings where judgment was given in default of appearance
En fin, hemos hecho lo que debíamosoj4 oj4
Was the judgment given in default of appearance?
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíEurLex-2 EurLex-2
5.4 Judgment given in default of appearance
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedirqueuna sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
5.3 Judgment given in default of appearance
¿ Cómo estuvo tu día?UhEurLex-2 EurLex-2
1273 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.