designated publicity agency oor Spaans
designated publicity agency
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agencia de publicidad designada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tates shall designate specific public agencies to be entrusted with enforcing successful housing and property restitution claims
Te llamo el viernesMultiUn MultiUn
States shall designate specific public agencies to be entrusted with enforcing successful housing and property restitution claims.
No perder el ritmoUN-2 UN-2
States should designate specific public agencies to be entrusted with enforcing housing, land and property restitution decisions and judgements.
Debe haber sido una confusiónUN-2 UN-2
tates should designate specific public agencies to be entrusted with enforcing housing, land and property restitution decisions and judgements
Desbalancear la ecuaciónMultiUn MultiUn
To this end Member States are obliged to designate public agencies to monitor compliance with consumer protection laws and a single coordination office for cross-border cooperation with the agencies of other Member States and to endow them with minimum powers as regards access to documents, obtaining information, and on-site inspectors and as regards enforcement measures taken by the authorities on their own authority or on the basis of a judicial order.
Hicimos lo que necesitábamos hacernot-set not-set
The former is exercised by the director of the establishment in which the child is housed, the latter by a person or persons designated by the public agency
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóMultiUn MultiUn
The former is exercised by the director of the establishment in which the child is housed, the latter by a person or persons designated by the public agency.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosUN-2 UN-2
Roberto has worked as artistic director for several publicity agencies and design studios.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIICommon crawl Common crawl
c) Supporting Ministries and public sector agencies in designing legislative initiatives and in implementing measures specifically concerning women
Cetirizina dihidrocloruroMultiUn MultiUn
Supporting Ministries and public sector agencies in designing legislative initiatives and in implementing measures specifically concerning women;
Es tan horribleUN-2 UN-2
As part of the same plan, the government has also asked designers, advertising agencies and publications not to use size zero female models or excessively muscular male models.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haránot-set not-set
Under this law all Government bodies or Government funded agencies have to designate a Public Information officer (PIO).
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoUN-2 UN-2
Under this law all Government bodies or Government funded agencies have to designate a Public Information officer (PIO
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoMultiUn MultiUn
Participation in the design and implementation of transparency plans in public agencies.
¿ Por qué ella las escondería de él?UN-2 UN-2
Advertising, promotions and publicity agency services for artists, designers, illustrators, animators and photographers
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?tmClass tmClass
He worked as a designer and art director in the publicity agency Ad Concepts among others for clients like Uvex and Arno Richter.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.Common crawl Common crawl
Furthermore, there are complex tax design requirements and the mainstream public finance agencies have limited experience in dealing with the introduction of such taxes
Arrójame más sangre.- BienMultiUn MultiUn
Furthermore, there are complex tax design requirements and the mainstream public finance agencies have limited experience in dealing with the introduction of such taxes.
¿ Le parece justo?UN-2 UN-2
The Ministry of Health has designed a form that all public agencies are to fill out any time that they learn of a situation of abuse or ill-treatment.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráUN-2 UN-2
Sports agency services, namely in the form of public relations, namely consultancy regarding communications with journalists, being PR agency services and public relations, planning and design of advertising initiatives
¡ No, no podemos empezar todavía!tmClass tmClass
Sports agencies, namely in the form of public relations, namely consultancy regarding communications with journalists, being PR agencies and public relations, planning and design of advertising initiatives, public relations and sales promotion
Solo hay una forma de hacerlotmClass tmClass
Funding is accordingly in principle channelled through the public sector, i.e. the Cariforum Secretariat, designated implementing agencies or individual countries.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?not-set not-set
Nevertheless, Mexico already has a solid legal framework with specialized agencies and public policies designed to meet the specific needs of persons with disabilities,
Tu cabalgata para esta velada está aquíUN-2 UN-2
However, the creation of a European public rating agency would be an oxymoron, a disgraceful, authoritarian venture designed to extend public control over the market.
Y no quiero que sucedaEuroparl8 Europarl8
Silver Alerts are designed to alert the public and law enforcement agencies to be on the lookout for missing adults or citizens with cognitive impairments.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Common crawl Common crawl
1058 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.