desire to live oor Spaans
desire to live
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ganas de vivir
He said he had no desire to live.
Decía que no tenía más ganas de vivir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But a being who desires to live underground is able to dominate commonplace fears.
Cuando se revele la verdadLiterature Literature
Because of their desire to live by Bible principles.
Muy bien, de acuerdo, suficientejw2019 jw2019
In reduced circumstances the desire to live attaches itself to strange objects.
Yo... yo hablaré con élLiterature Literature
But it symbolized a desire to live in a society where some basic things are shared.
? Estás con sede?Literature Literature
Surely, your incentive must be your own desire to live cleanly and simply, must it not?
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»Literature Literature
Nor do I desire to live in a state of constant warfare!
Entonces, ¿ qué hacemos?Literature Literature
The desire to live again sang in his veins while his frame was unsteady.
Es la vanguardia de StaleekLiterature Literature
I've never seen such a desire to live.
Nos hemos olvidado de MarcelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet, I was still haunted by my desire to live in an earthly paradise rather than in heaven.
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente Reglamentojw2019 jw2019
Only humans are troubled by death, are concerned about their origin, and have a desire to live forever.
? Ella se va contigo?jw2019 jw2019
Jehovah created humans with the desire to live forever.
Yo no planeé estojw2019 jw2019
MAINTAINING life is the pursuit of all sane men because Jehovah placed in man a desire to live.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosjw2019 jw2019
" My desire to live "
Desilusionó a #. # millones de personas y avarias ex esposasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A desire to live the same things she had lived.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadLiterature Literature
"""Nevertheless, I desire to live at peace within the walls of my own house ..."""
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élLiterature Literature
We wither and fade away, we perish, because the desire to live is extinguished.
Gracias por el consejoLiterature Literature
The desire to live, the heroic idea of work, alone survived in him, carrying him onward bodily.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVALiterature Literature
I have no desire to live in Ireland.’
¡ Huye, Hsiao Hu!Literature Literature
Ironically, his own “death” had resurrected his desire to live.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroLiterature Literature
"""After this, I have no desire to live outside a town."""
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
Most androids I've known have more vitality and desire to live than my wife.
Me mentí a mí mismaLiterature Literature
It was the only way he could accept his own desire to live.
El PresidenteLiterature Literature
He may endure because of a stubborn desire to live.
Esto es ridículojw2019 jw2019
I have no desire to live in Boston.
¿ Qué clase de señal?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“ALL those desiring to live with godly devotion in association with Christ Jesus will also be persecuted.”
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancojw2019 jw2019
13114 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.