digital video broadcasting
televisión digital
digital video broadcast oor Spaans
digital video broadcast
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vídeo digital para emisión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) DVB-T stands for digital video broadcasting over a terrestrial network.
¿ Quiere ponerse oficial?EurLex-2 EurLex-2
Computer software for use in digital video broadcast equipment
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podrátmClass tmClass
Digital video broadcasting (DVB)
Mejor te apurastmClass tmClass
DVB (digital video broadcasting) players, receivers and recorders
¡ Sos hombre muerto!tmClass tmClass
Digital video broadcasting terrestrial
Sabes, conozco una forma segura de relajartetmClass tmClass
Communication on digital video broadcasting, a framework for Community policy (COM(93) 557 final, 17.
Michael dice que noEurLex-2 EurLex-2
DVB // Digital Video Broadcast
Sí.Este brazo del rotorEurLex-2 EurLex-2
DVB-T (Digital Video Broadcasting Terrestrial) and analogue video tuner.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosEurLex-2 EurLex-2
Research, development and design of digital video broadcast solutions
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNtmClass tmClass
One company was showing off its wireless digital video broadcast system for the home.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLiterature Literature
Integrated circuits used in mobile telecommunications and digital video broadcast equipment
Asígnele un blanco neutraltmClass tmClass
Other forms of digital video broadcasting are DVB-S (by satellite) and DVB-C (by cable).
Traiga a uno de los nirianosEurLex-2 EurLex-2
An overview on the standard of digital video broadcasting - terrestrial
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las Comunidadesscielo-title scielo-title
The company’s open RCS digital video broadcasting constituted a cost-effective solution for 2-way satellite systems.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?UN-2 UN-2
[10] Digital Video Broadcast transmission to Handheld terminals, an ETSI standard based on DVB-T standards.
Nos separaronEurLex-2 EurLex-2
In Europe, the Digital Video Broadcasting (DVB) standard has been adopted for digital TV.
TotalmenteLiterature Literature
Digital Video Broadcasting
¿ Qué están haciendo?oj4 oj4
— DVB-T (Digital Video Broadcasting Terrestrial) and analogue video tuner.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoEurLex-2 EurLex-2
Digital video broadcasting-terrestrial (DVB-T) top boxes
Planificación de la produccióntmClass tmClass
This is defined by the Digital Video Broadcasting (DVB) to offer interactive services in the DTV.
Pero son difíciles de encontrar estos díasWikiMatrix WikiMatrix
The Commission has requested the Digital Video Broadcasting Group to investigate technical interoperability in relation to interactive television.
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?EurLex-2 EurLex-2
Council Resolution of 27 June 1994 on a framework for Community policy on digital video broadcasting
Si señor, un pocoEurLex-2 EurLex-2
The project focused on UMTS, FDD and TDD as well as Digital Video Broadcasting - Terrestrial (DVB-T) future networks.
Estado miembro responsable: Reino Unidocordis cordis
953 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.