digital video broadcasting oor Spaans
digital video broadcasting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
televisión digital
DVB-T (Digital Video Broadcasting Terrestrial) and analogue video tuner.
sintonizador de TDT (televisión digital terrestre) con codificación DVB-T y sintonizador de televisión analógica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Digital Video Broadcasting
en
A set of standards that define the use of satellite, cable, and terrestrial frameworks already in place to enable digital broadcasting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Digital Video Broadcasting
en
A set of standards that define the use of satellite, cable, and terrestrial frameworks already in place to enable digital broadcasting.
The Commission has requested the Digital Video Broadcasting Group to investigate technical interoperability in relation to interactive television.
La Comisión ha solicitado a la empresa Digital Video Broadcasting que investigue la interoperabilidad técnica en relación con la televisión interactiva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) DVB-T stands for digital video broadcasting over a terrestrial network.
Será tomado en consideraciónEurLex-2 EurLex-2
Computer software for use in digital video broadcast equipment
Mira hacia lo profundo del noveno círculotmClass tmClass
Digital video broadcasting (DVB)
No va con su estilotmClass tmClass
DVB (digital video broadcasting) players, receivers and recorders
Me da gusto reportar que hasta el último rastro del... peligro extraterrestre ha sido erradicado... con la fórmula de champú de selenio desarrollada aquítmClass tmClass
Digital video broadcasting terrestrial
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esotmClass tmClass
Communication on digital video broadcasting, a framework for Community policy (COM(93) 557 final, 17.
Gayle, yo queríaEurLex-2 EurLex-2
DVB // Digital Video Broadcast
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?EurLex-2 EurLex-2
DVB-T (Digital Video Broadcasting Terrestrial) and analogue video tuner.
Tienes que volver a lasEurLex-2 EurLex-2
Research, development and design of digital video broadcast solutions
Majestad, soy Luis XVItmClass tmClass
One company was showing off its wireless digital video broadcast system for the home.
Claro que si no quiereLiterature Literature
Integrated circuits used in mobile telecommunications and digital video broadcast equipment
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegotmClass tmClass
Other forms of digital video broadcasting are DVB-S (by satellite) and DVB-C (by cable).
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónEurLex-2 EurLex-2
An overview on the standard of digital video broadcasting - terrestrial
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el Drscielo-title scielo-title
The company’s open RCS digital video broadcasting constituted a cost-effective solution for 2-way satellite systems.
Pero ¿ y si no lo es?UN-2 UN-2
[10] Digital Video Broadcast transmission to Handheld terminals, an ETSI standard based on DVB-T standards.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoEurLex-2 EurLex-2
In Europe, the Digital Video Broadcasting (DVB) standard has been adopted for digital TV.
Joelie, levánteseLiterature Literature
Digital Video Broadcasting
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicooj4 oj4
— DVB-T (Digital Video Broadcasting Terrestrial) and analogue video tuner.
Que entren otrosEurLex-2 EurLex-2
Digital video broadcasting-terrestrial (DVB-T) top boxes
¿ Qué dijiste?tmClass tmClass
This is defined by the Digital Video Broadcasting (DVB) to offer interactive services in the DTV.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoWikiMatrix WikiMatrix
The Commission has requested the Digital Video Broadcasting Group to investigate technical interoperability in relation to interactive television.
Servicios prestados a la colectividadEurLex-2 EurLex-2
Council Resolution of 27 June 1994 on a framework for Community policy on digital video broadcasting
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoEurLex-2 EurLex-2
The project focused on UMTS, FDD and TDD as well as Digital Video Broadcasting - Terrestrial (DVB-T) future networks.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzacordis cordis
953 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.