direct shipment oor Spaans
direct shipment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cargue directo
embarque directo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The transportation model assumes direct shipments between sources and destinations.
Estamos malLiterature Literature
These direct shipments were carried in Dutch vessels.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?Literature Literature
Regional distribution networks complement direct shipments to these crucial customers.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaLiterature Literature
The model discussed earlier can be modified to allow direct shipments between factories and markets.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!Literature Literature
Thus, the same slots are used both for direct shipments and shipments via the Gateway.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalEurLex-2 EurLex-2
Direct shipments are most effective when large quantities are to be moved.
Necesito hablar con el gobernadorLiterature Literature
The cost for direct shipments from El Paso to San Antonio is $3.50 per unit.
Gracias, maestro constructorLiterature Literature
¿You sent for direct shipment, or keep it in the store?
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CECommon crawl Common crawl
Now the Society could make direct shipments.
años por un club de fútboljw2019 jw2019
The competent Saudi Arabian authority has stated that, with regard to civil aviation, there are no transactions or direct shipments between North Korea and Saudi Arabia.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!UN-2 UN-2
In accordance with this Directive, shipments of radioactive waste to a state party to the Fourth ACP-Community Convention are prohibited as of 1 January 1994.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?EurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, the company continued to suffer financially, and influenced Parliament to pass the Tea Act in 1773 to allow direct shipment of tea to the American colonies.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesWikiMatrix WikiMatrix
The Direct Operation, also called DMA by its initials in English, refers to the direct shipment of the orders to the selling floor and the simultaneous shipment to the Clearing Partner.
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noCommon crawl Common crawl
To achieve this efficiently and economically, PSD is introducing automated ordering and status reporting and is increasing the amount of direct shipments to key partners and the tracking of goods in transit
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveMultiUn MultiUn
- excessively burdensome, costly or arbitrary rules, procedures or practices concerning the certification of the origin of products or requiring direct shipment of goods from the country of origin to the country of destination,
Espera a los de explosivosEurLex-2 EurLex-2
* excessively burdensome, costly or arbitrary rules, procedures or practices concerning the certification of the origin of products or requiring direct shipment of goods from the country of origin to the country of destination
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?EurLex-2 EurLex-2
- excessively burdensome, costly or arbitrary rules, procedures or practices concerning the certification of the origin of products or requiring direct shipment of goods from the country of origin to the country of destination,
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaEurLex-2 EurLex-2
excessively burdensome, costly or arbitrary rules, procedures or practices concerning the certification of the origin of products or requiring direct shipment of goods from the country of origin to the country of destination,
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
- excessively burdensome, costly or arbitrary rules, procedures or practices concerning the certification of the origin of products or requiring direct shipment of goods from the country of origin to the country of destination,
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?EurLex-2 EurLex-2
* excessively burdensome, costly or arbitrary rules, procedures or practices concerning the certification of the origin of products or requiring direct shipment of goods from the country of origin to the country of destination;
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoEurLex-2 EurLex-2
- excessively burdensome, costly or arbitrary rules, procedures or practices concerning the certification of the origin of products or requiring direct shipment of goods from the country of origin to the country of destination;
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoEurLex-2 EurLex-2
- excessively burdensome, costly or arbitrary rules, procedures or practices concerning the certification of the origin of products or requiring direct shipment of goods from the country of origin to the country of destination,
La ducha no tiene fuerzaEurLex-2 EurLex-2
excessively burdensome, costly or arbitrary rules, procedures or practices concerning the certification of the origin of products or requiring direct shipment of goods from the country of origin to the country of destination
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaoj4 oj4
2274 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.