disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration oor Spaans

disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

DDRRR

desarme, desmovilización, reintegración y reasentamiento o repatriación

desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración

desarme, desmovilización, repatriación, reintegración o reasentamiento

desarme, desmovilización, repatriación, reintegración y reasentamiento

Soortgelyke frases

disarmament, demobilization, repatriation, reintegration and resettlement
DDRRR · desarme, desmovilización, reintegración y reasentamiento o repatriación · desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración · desarme, desmovilización, repatriación, reintegración o reasentamiento · desarme, desmovilización, repatriación, reintegración y reasentamiento

disarmament, demobilization, reintegration and resettlement or repatriation
DDRRR · desarme, desmovilización, reintegración y reasentamiento o repatriación · desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración · desarme, desmovilización, repatriación, reintegración o reasentamiento · desarme, desmovilización, repatriación, reintegración y reasentamiento

voorbeelde

Disarmament, Demobilization, Repatriation, Resettlement and Reintegration Coordination and Support Unit
Dependencia de Coordinación y de Apoyo en materia de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración

Support to disarmament, demobilization and reintegration and to disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration
Apoyo al desarme, la desmovilización y la reintegración, y al desarme, la desmovilización, la repatriación, el reasentamiento y la reintegración

Disarmament, demobilization and reintegration/ disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration of former combatants
Desarme, desmovilización y reintegración/desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración de excombatientes

Division of Disarmament, Demobilization, Repatriation, Resettlement and Reintegration
División de Desarme, Desmovilización, Repatriación, Reasentamiento y Reintegración

Disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration
Desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración

Disarmament, demobilization and reintegration/disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration
Desarme, desmovilización y reintegración/desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración

Disarmament, demobilization, repatriation/resettlement and reintegration activities
Actividades de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración

2.2 Disarmament, demobilization and reintegration/ disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration of former combatants
2.2 Desarme, desmovilización y reintegración/ desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración de excombatientes

Disarmament, demobilization and reintegration/disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration
Desarme, desmovilización y reintegración/ desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración

Expansion of current disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration activities to cover all LRA-affected areas;
La ampliación de las actividades actuales de desarme, desmovilización, reintegración, repatriación y reasentamiento para abarcar todas las zonas afectadas por el LRA;

Disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration/disarmament, demobilization and reintegration
Desarme, desmovilización, reintegración, repatriación y reasentamiento

Disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration
Desarme, desmovilización, repatriación, reinserción o reasentamiento

Support to disarmament, demobilization and reintegration/disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration
Apoyo a los procesos de desarme, desmovilización y reintegración, y de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración

c) Accelerating disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration
c) Aceleración del proceso de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reinserción

Progress was made on disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration, in particular regarding FDLR in South Kivu.
Se realizaron progresos en el proceso de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración, especialmente en relación con las FDLR en Kivu del Sur.

The report also clearly states that disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration has not been completed
En ese informe también se establecía claramente que el proceso de desarme, desmovilización, reinserción y rehabilitación no había terminado

Goal 3: Current disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration activities are expanded to cover all LRA-affected areas
Tercera meta: ampliación de las actividades actuales de desarme, desmovilización, reintegración, repatriación y reasentamiento a todas las zonas afectadas por el LRA

Meetings with the media, including on issues related to disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration
Reuniones con los medios de información en las que se incluyeron temas de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reinserción

Among those tasks is the work of disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration.
Entre esas tareas está el desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración.

Abbreviations: DDR, disarmament, demobilization and reintegration; DDRRR, disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration.
Abreviaturas: DDR, desarme, desmovilización y reintegración; DDRRR, desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración.