tutored distance self-training
autoformación tutorizada a distancia
distance self-training oor Spaans
distance self-training
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autoformación a distancia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is important to disseminate as widely as possible the numerous ongoing experiments in many countries, such as the creation of interactive text books using the "wiki method" (8), the development of virtual school communities to share experience, and the online availability of online distance self-training modules.
¿ Qué hora es?EurLex-2 EurLex-2
Information Services: development of training material, a digital library, distance learning (self-paced material), train the trainer material, and curricula.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaCommon crawl Common crawl
With the establishment of the Integrated Training Unit, new learning opportunities for mission personnel would be identified, particularly in the areas of competency-based selection and interviewing training, management training, self-paced distance learning and self-initiated training activities.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónUN-2 UN-2
With the establishment of the Integrated Training Unit, new learning opportunities for mission personnel would be identified, particularly in the areas of competency-based selection and interviewing training, management training, self-paced distance learning and self-initiated training activities
¿ Te has vuelto asustadizo?MultiUn MultiUn
The methods used consist in the provision of products and related services increasingly adapted to individual requirements (modular products, analysis of needs, flexible products, coaching and counselling); guidance throughout training; alternating classroom/workplace training; guided self-training; and distance training
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoMultiUn MultiUn
The methods used consist in the provision of products and related services increasingly adapted to individual requirements (modular products, analysis of needs, flexible products, coaching and counselling); guidance throughout training; alternating classroom/ workplace training; guided self-training; and distance training.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaUN-2 UN-2
An amount of $ # is for information technology training programmes, including standard software training, IMIS training, information technology training for managers, distance learning, self-study materials and various specialized training programmes
El último envío de tesoros está llegandoMultiUn MultiUn
An amount of $3,154,600 is for information technology training programmes, including standard software training, IMIS training, information technology training for managers, distance learning, self-study materials and various specialized training programmes;
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronUN-2 UN-2
Efforts will focus on the recruitment of qualified personnel and on building the capacity of the existing monitoring and evaluation staff through internet self-training and distance learning tools.
Pero ya saben, la maldad todavía existeUN-2 UN-2
Efforts will focus on the recruitment of qualified personnel and on building the capacity of the existing monitoring and evaluation staff through internet self-training and distance learning tools
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?MultiUn MultiUn
The P-3 is required to perform training and developing training materials for training workshops, train the trainer, online training for distance learning and just-in-time training, self-paced training, user guides and technical documentation;
No puedo dejarlo asíUN-2 UN-2
All of UNITAR POCI’s training is provided through self-paced distance courses.
Al menos pretende que lamentas su muerteUN-2 UN-2
All of UNITAR POCI's training is provided through self-paced distance courses
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
Staff members will be encouraged to utilize more self-paced, distance and e-learning opportunities in all training-related activities.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?UN-2 UN-2
Once that London train had set off, distancing him from that other self, he rarely looked back.
Tiene hijos, agente Flood?Literature Literature
The primary focus of the training programme of the Force is to strengthen the leadership skills of senior staff in the management of resources through the implementation of various internal and external training programmes, as well as more self-paced, distance and e-learning opportunities in all training-related activities.
Asegúrate que no se pierdaUN-2 UN-2
Staff members will be encouraged to utilize more self-paced, distance and e-learning opportunities in all training-related activities, while the train-the-trainer policy will be fully implemented.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónUN-2 UN-2
Additionally, staff members will be encouraged to utilize more self-paced, distance and e-learning opportunities in all training-related activities, while the train-the-trainer policy will be fully implemented.
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?UN-2 UN-2
10. encourage the development of the most suitable teaching and learning methods in continuing vocational training which will facilitate access to continuing vocational training for employees, e.g. methods of self-training on the job, distance learning, media-assisted learning, etc;
Como máximoEurLex-2 EurLex-2
The incumbent will be required to design mission-readiness workshops and training programmes for newly appointed staff, design programmes for staff development, including distance learning, self-study and other sources of learning, review mission training plans to ensure consistency with training policies, objectives and priorities, and prepare and monitor training budgets;
¿ Ovejas, como la novia de Chick?UN-2 UN-2
(q) fostering the development of methods of self-training at the workplace and of open and distance learning and training, in particular to facilitate access to continuing vocational training;
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronEurLex-2 EurLex-2
(r) fostering the development of methods of self-training at the workplace and of open and distance learning and training, in particular to facilitate access to continuing vocational training;
¿ Dónde estaban todos los gatos?EurLex-2 EurLex-2
c) The incumbent will be required to design mission-readiness workshops and training programmes for newly appointed staff, design programmes for staff development, including distance learning, self-study and other sources of learning, review mission training plans to ensure consistency with training policies, objectives and priorities, and prepare and monitor training budgets
Echo de menos a mis amigosMultiUn MultiUn
There are four forms of non-regular education for adults, including illiteracy elimination and post-literacy education; customized education; periodic refresher courses, training courses to update and improve knowledge and skills; programmes to obtain certificates of the national education system, such as in-service training, distance learning and guided self-learning.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?UN-2 UN-2
There are four forms of non-regular education for adults, including illiteracy elimination and post-literacy education; customized education; periodic refresher courses, training courses to update and improve knowledge and skills; programmes to obtain certificates of the national education system, such as in-service training, distance learning and guided self-learning
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaMultiUn MultiUn
91 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.