long-distance train
tren de largo recorrido
distance training oor Spaans
distance training
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
educación a distancia
enseñanza a distancia
· To certify long distance training procedures;
– certificar la bondad de los procedimientos de enseñanza a distancia;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Long-distance trains have been very punctual in Finland, Denmark and Italy while Poland and Lithuania perform badly.
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalEurLex-2 EurLex-2
High speed and long distance trains
Gracias, maestro constructorEurlex2019 Eurlex2019
Distance training on all media in particular via the Internet, mail, telephone, DVD, CD and video conferencing
K, recuerdas algo?tmClass tmClass
That results in fast, cross-border, long-distance trains with matching ticket sales.
No, lo siento, tienes razónEuroparl8 Europarl8
Alternatively they can follow distance learning courses with the National Distance Training and Education Office (ONEFD).
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoUN-2 UN-2
We could see, down below in the distance, train cars.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoLiterature Literature
Distance training programmes run by the Government through the radio is significantly contributing to training primary teachers
¿ Se lo contaste?MultiUn MultiUn
Coaching, namely providing of distance training and distance learning (including via electronic or digital networks)
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretotmClass tmClass
Potentially, distance training can reach more people than a seminar traditionally limited to 15-20 participants.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaUN-2 UN-2
Train operators usually name long distance trains (Kintetsu is a rare exception of this practice).
¿ Qué explicación tiene?WikiMatrix WikiMatrix
UNCTAD distance training therefore uses affordable and easily available technologies
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesMultiUn MultiUn
Distance training for teachers (through the radio) has been effective in promoting both formal and non-formal education
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaMultiUn MultiUn
Distance training for teachers (through the radio) has been effective in promoting both formal and non-formal education.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaUN-2 UN-2
UNCTAD has now only to add a long-distance training component
¿ Qué significa eso?MultiUn MultiUn
Using the UNITAR e-learning platform for distance training
Eso es un manicomio, Rud no irá allíUN-2 UN-2
Joint projects for continuing training, in particular, in advanced technology and for multimedia distance training
Y si dejas de ser avaricioso, mueresEurLex-2 EurLex-2
This training has been mostly distance training
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?MultiUn MultiUn
Boarding a long-distance train without any luggage gave me a feeling of exhilaration.
¿ Hay alguien?Literature Literature
He wondered whether they got used to this kind of affair on long-distance trains.
¿ Vas a cerrar el video?Literature Literature
Potentially, distance training can reach more people than a seminar traditionally limited to # participants
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloMultiUn MultiUn
Subject: Emergency medical equipment on board high-speed long-distance trains
Y si hoy viviera, nos diría a los dosEurLex-2 EurLex-2
Joint projects for continuing training in, in particular, advanced technology and for multi-media distance training
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosEurLex-2 EurLex-2
Inconvenience suffered by long-distance train passengers as a result of the separation of ticket sales and reservations.
¿ Así, qué hay de nuevo?EurLex-2 EurLex-2
We left Lanzhou at about midnight — the best time of day for catching a long-distance train.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?Literature Literature
11377 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.