diversion strategy oor Spaans

diversion strategy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estrategia de desviación

ruta de desviación

Soortgelyke frases

Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy
Estrategia paneuropeo de diversidad biológica y del medio físico

voorbeelde

An Garda Síochána (the Irish Police Force) has developed a Diversity Strategy and Implementation Plan (2009-2012).
Las estrategias apuntan a que los servicios tengan en cuenta las necesidades concretas de los migrantes y a que estos puedan participar en la vida social, cívica y cultural de su comunidad.

"Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy".
Consultado el 30 de noviembre de 2011. «Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy».

Diversity Strategy and Implementation Plan 2009–2012
Estrategia de la Diversidad y Plan de Aplicación 2009-2012

Finally, it must take into account that all insurrections involve diverse strategies and participants.
Por último, se debe tener en cuenta que todas las insurrecciones involucran diversas estrategias y participantes.

Traditionally, the telephone was used to implement diversion strategies.
Antes se utilizaba el teléfono para implementar las estrategias de desviación.

The Diversity Strategy was developed following extensive research and widespread consultation with key internal and external stakeholders.
La estrategia de la diversidad se elaboró a raíz de una investigación exhaustiva y una amplia consulta con las principales partes interesadas, no sólo del interior sino también del exterior.

Intercultural strategies, including health, education and arts strategies, and a workplace diversity strategy, continue to be implemented.
Se siguen aplicando estrategias interculturales en el ámbito de la salud, la educación, el arte y otros, y una estrategia a favor de la diversidad en el lugar de trabajo.

True, these violences have been explored and cities have attempted diverse strategies to contain their expression.
Es verdad que ellas han sido objeto de exploraciones y las ciudades se han propuesto diversas estrategias en el ánimo de contener sus manifestaciones.

- Protection of biological diversity, in line with the Community's bio-diversity strategy [5].
- Proteger la diversidad biológica, de acuerdo con la estrategia comunitaria sobre la biodiversidad [5].

Bio-diversity Strategy and Action Plans - filling the knowledge gap 37
Estrategia y planes de acción para la biodiversidad: colmar la laguna de los conocimientos 40

The Biodiversity and Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy Newsletter
Boletín de la Estrategia Paneuropea para la Diversidad Biológica y Paisajística

Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy
Red de Asia y el pacífico para la ordenación y la rehabilitación sostenibles de los bosques

He' s gonna hide it behind a name like " Diverse Strategy "
Lo va a ocultar tras un nombre como " Estrategia Diversa "

Use of methodologies like end‐user focus groups, participatory action research and pursuing diversity strategies were encouraged.
Se alentaron el uso de metodologías como grupos de discusión con los usuarios finales, la investigación práctica participativa y la aplicación de estrategias sobre diversidad.

We will strengthen and revise, as appropriate, the Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy by
Reforzaremos y revisaremos, en la forma oportuna, la estrategia Paneuropea de diversidad biológica y del medio físico para

This is something we can read about in its Diversity Strategy from December 2008.
Esto lo podemos encontrar en su Estrategia de Diversidad de diciembre de 2008.

The research addresses the diverse strategies developed in order to create asymmetries between them and their students.
El estudio aborda las múltiples operaciones y el trabajo deliberado que desarrollan los profesores para generar asimetría ante sus estudiantes.

To accomplish it, the ‘diversion strategy’ was used
Para lograrlo se usó la “estrategia de la distracción”.

Bio-diversity Strategy and Action Plans - filling the knowledge gap
Estrategia y planes de acción para la biodiversidad: colmar la laguna de los conocimientos

Education and promotion is a key element in any waste diversion strategy.
La educación y la promoción son elementos esenciales en cualquier estrategia de separación de los desechos.

We will strengthen and revise, as appropriate, the Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy by 2003.
Reforzaremos y revisaremos, en la forma oportuna, la estrategia Paneuropea de diversidad biológica y del medio físico para 2003.

In 2010, the Arts Council launched a diversity strategy entitled Cultural Diversity and the Arts: Policy and Strategy.
En 2010, el Consejo de las Artes emprendió una iniciativa sobre la diversidad que bautizó con el nombre de Diversidad cultural y arte: políticas y estrategias.

- having regard to the Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy,
- Vista la Estrategia Paneuropea sobre Diversidad Biológica y Paisajística,

This strategy will complement the Council’s ‘Equality and Diversity’ strategy;
Esta estrategia se propone complementar la estrategia de igualdad y diversidad del Consejo;

Examples of diverse strategies in conflict de-escalation are presented.
Se presentan ejemplos de diversas estrategias diseñadas para evitar que un conflicto ascienda.