do you have allergies
tiene alergias · tienen alergias · tienes alergias
do you have allergies? oor Spaans
do you have allergies?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿tiene alergias?
Why do you have allergies?
¿Por qué tienes alergias?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you have allergies, Mrs. Curtis?
Pero...¿ hay alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you have allergies?
Aquí estamos... divirtiéndonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Do you have allergy reactions to paracetamol or ibuprofen?’
No sé el códigoLiterature Literature
Marie, do you have allergies?
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have allergies?
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have allergies?
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have allergies?
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, how much do you weigh, do you have any allergies?
Sí, luego lo llevó al puto BrightonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies?
¿ Y si llama alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have an allergy?
¿ Cuándo Ilegaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have an allergy to dextrose?
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, do you have any allergies?
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luis, do you have any allergies?
¡ No tomó mucho cronometra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have an allergy?
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuandose reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies?
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies to any medications?
Lo cambié a " Reina de Espadas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies?
Esto no es buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies to oils?
¿ De dónde provienen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, for those of you who do have allergies, you can request a foam rubber pillow.
Hasta pronto, esperoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies or illnesses?
Suspensión inyectableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you have any allergies or illnesses we should know about?”
¿ Acaso no lo sabe?Literature Literature
Do you have any allergies to tranquilizers?
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies or illnesses I should be aware of?
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies?
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies or illnesses I should be aware of?
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
483 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.