don't take long oor Spaans
don't take long
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no te demores
Just don't take long, okay?
Pero no te demores, ¿sí?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't take long!
Qué abandono más imprudenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most don't take long, less than two minutes each.
Capacidad operativated2019 ted2019
It don't take long to kill things.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These nail strips don't take long at all.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long.
Me llaman HéctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long.
El CESE apoya decididamente esta propuestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't take long to love someone... But it takes a long time for them to forget...
Haremos el intento, ¿ bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long.
Sí.Este brazo del rotorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long showers.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long.
¿ No te gusta, Smith?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long.
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It don't take long when you're scientific an' trained to tandem work.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!Literature Literature
Just don't take long, okay?
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faris, don't take long to consider your decision.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaLiterature Literature
Don't take long, guapisima.
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long to dry on a day like this.”
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónLiterature Literature
Come on, man, don't take long.
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long in there.
¡ Acaba con ella!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long.
¿ Puedo acercarme?- ClaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take long.
Por supuesto que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If you're singing my song, please don't take long,"" he bopped out, ready for whatever, telling me to get on with it."
Habrá empleado ciertas defensasLiterature Literature
There's an Easy Oven in Bethany's room, but don't take long, we're about to start a batch of my famous magic brownies, all right?
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take too long And don't go anywhere.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1342 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.