I guess you don't want to talk to me anymore
supongo que ya no quieres hablar conmigo
don't talk to me oor Spaans
don't talk to me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no me hable
You don't... you don't talk to me like that.
Tú no... tú no me hablas así.
no me hables
You don't... you don't talk to me like that.
Tú no... tú no me hablas así.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So don't talk to me about holding grudges.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me about time.
Willie, ¿ viste eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Don't talk to me about suffering, Briony!"
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!Literature Literature
Don't talk to me about his father.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me.
¡ Ricky Bobby ganó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me about these halfwits who clutter up the countryside with their easels.
Tipo de vehículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like I'm some crazy person.
¿ Está bien si nos vemos allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Don't talk to me of barbaric methods."""
No, no podríaLiterature Literature
Please don't talk to me.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me of heresy, father.
¿ Te estás divirtiendo?Literature Literature
“Don't talk to me about that either!
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
Don't talk to me about Rosen.
¿ Ni un " tantito "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that, asshole.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said, " Don't talk to me about greed! "
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me, stupid jock asshole!
Tal vez lo llegue a descubrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"To sum up: ""Don't talk to me about those ladies."
No me casé...... no tengo señorLiterature Literature
Don't talk to me like this.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't talk to me, I can't help you.
Bueno, eso es todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like I don't know what's happening.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me like that.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, man, don't talk to me about credit.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because they don't talk to me.
Y el Sr.Young es un buen tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me about women!
Cuento con su piel para revelarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4317 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.