duteous oor Spaans
duteous
en
(archaic) Obsequious; submissively obedient.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
obediente
cumplidor
considerado
cumplidora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The saint cleared his throat, raised his candles to light the paper, and declaimed: Hendrick, thou good and duteous boy!
Robé # dólaresLiterature Literature
And doubt you not but I'll acquaint our duteous citizens... with all yourjust proceedings in this case.
Las Dos TorresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But long she thinks till he return again, And yet the duteous vassal scarce is gone.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETLiterature Literature
EDGAR I know thee well: a serviceable villain; As duteous to the vices of thy mistress As badness would desire.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNLiterature Literature
And doubt you not but I' il acquaint our duteous citizens... with all yourjust proceedings in this case
Necesito que te concentres.Oh! Oh!opensubtitles2 opensubtitles2
... duteous affections, than I to you.
Una vez por mes, la gente debe traerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katharine maintained a duteous silence; the Lady Mary stood with her hands clasped before her.
You can go barefoot, thelady says it' s very healthyLiterature Literature
And do not doubt But that I shall acquaint my duteous city colleagues With all your just proceedings in this cause.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when he did not hear the sighs which usually come from one in prayer, he fell to kisses and tears, and he then understood that even the dead body of the saint with duteous gestures was praying to God unto whom all things live.
Medidas de identificaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Being a child, Bill was a duteous reader and he spent much time with reference books, like encyclopedia.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To historians like Tacitus, the clans of Europe (goddess Europa) even deemed her the deity to whom all else was subject and duteous.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In King Lear, Oswald was duteous to the vices of his mistress, the treasonous daughter Goneril.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.