election commission oor Spaans
election commission
en
a commission delegated to supervise an election
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comisión electoral
The Election Commission Act, 2009 and subsequent reforms have delinked EC from the Executive to guarantee its independence.
La Ley de la Comisión Electoral de 2009 y sus reformas posteriores han desvinculado a la Comisión Electoral del poder ejecutivo para garantizar su independencia.
junta electoral
The municipal election commissions elect a total of 17,856 persons to be included in the electoral boards.
Las comisiones electorales municipales eligen a un total de 17.856 personas para su inclusión en las juntas electorales.
poder electoral
en
body which oversees elections
es
organismo encargado de supervisar los procesos electorales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nepal’s Election Commission allows voters to identify as male or female or register themselves as a third gender.
Compañeros pecadoresgv2019 gv2019
Election commission established and fully functional
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
The Election Commission also made significant progress in improving the electoral framework in consultation with all stakeholders
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasMultiUn MultiUn
The referendum was a critical rehearsal for the National Elections Commission, as well as for UNMIL.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoUN-2 UN-2
The Election Commission was an independent entity, as stipulated in the Constitution and the Election Act.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíUN-2 UN-2
The Central Election Commission has certified # political entities to stand in the election
Como sea, supongo que no te atraparaMultiUn MultiUn
Former Head of Regional Election Commission (REC) of Hrodna Region for the Presidential election of 2010.
Una pedazo tía...... ¿ y pasas de ella?EurLex-2 EurLex-2
The election commission is set to announce the winner on July 22.
No puedo respirargv2019 gv2019
On 29 March, the Central Election Commission began issuing the electoral rules.
Este es el grandeUN-2 UN-2
OSCE and UNDP also provided support to the presidential elections, including technical assistance to the Central Election Commission
Es el alma del grupoMultiUn MultiUn
These Commissions comprise the pre-elections Commissions and the Divisional Supervisory Commissions.
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?UN-2 UN-2
Implements voter education programs for citizens and training of members of election commissions;
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoUN-2 UN-2
g) Providing good offices to the Afghan Independent Election Commission provincial offices and provincial authorities
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesMultiUn MultiUn
In January 2013, the Government established the National Elections Commission.
Sobre esta cuestión podemos hablar.UN-2 UN-2
Former Chairman: (LTL-Gen) Tin Aye (new position Chairman of the Election Commission).
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableEurLex-2 EurLex-2
UNDP supported training programmes for the Independent Election Commission on procurement, human resources and finance management.
Es bastante distintoUN-2 UN-2
“The Election Commission working group declared 1487 signatures to be invalid.
Odio esta mierda de juegogv2019 gv2019
Former Head of the Regional Election Commission of the Vitebsk region for the Presidential election of 2010.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!EurLex-2 EurLex-2
Head of the Regional Election Commission of the Brest region for the local elections in March 2014.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesEurLex-2 EurLex-2
Capacity-building training programmes for the Government and the National Elections Commission
Donde están mis amigosUN-2 UN-2
• 1 review for the National Elections Commission on security arrangements for the referendum, in collaboration with UNDP
Como sea, supongo que no te atraparaUN-2 UN-2
Local electoral laws revised according to international standards of political participation and election commission/institution established
El año del robo de D. B.CooperUN-2 UN-2
HRW affirmed that the National Election Commission was controlled by the ruling party
Mientras que tú y élUN-2 UN-2
C. Revamping of the Election Commission
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenMultiUn MultiUn
Information on members of political parties submitted to the Election Commission did not contain any sex-disaggregated data.
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasUN-2 UN-2
26919 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.