election court oor Spaans
election court
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tribunal electoral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Target: NEC, PPRC, elections courts are independent, and efficiently manage 2008 local government elections
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioUN-2 UN-2
There were men of power, with areas of influence; there were regional elected courts.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBLiterature Literature
In the elections for community courts conducted in # per cent of the elected community court judges were women
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaMultiUn MultiUn
In the elections for community courts conducted in 2003, 20 per cent of the elected community court judges were women.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaUN-2 UN-2
Anwar Ibrahim immediately launched petition of over 30 disputed parliamentary seats in July 2013, but the cases were thrown off election court for technical reasons.
Razonaré con élWikiMatrix WikiMatrix
Rumors abound that because of the Election Court's blatant bias for Serra and his vicious negative ads, Ciro and/or Garotinho may throw their support to Lula.
x # viales + # x # jeringas precargadasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Four local residents, requesting that last year's Mayoral election in the borough should be recognised to have been corrupt and be declared void, brought a case to the election court.
Por seis meses, él observa a este chicoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
With respect to the quotas for women, the Supreme Election Court (TSE) declared: “At least twenty per cent of the vacancies in each party or coalition must be filled by women candidates.”
Deberían estar muertosUN-2 UN-2
Following the elections the Supreme Court dismissed the Chairman and Deputy Chairman of the Election Commission for contempt of court.
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?WikiMatrix WikiMatrix
The results were reported to the provincial authorities (governors and ministers) and to elections officials (federal and provincial elections courts) to be used as a tool for decision making and strategy design (see annexes).
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másUN-2 UN-2
In subsequent phases, local administrators, community leaders and the newly elected community court magistrates have also been covered.
Probablemente tenga razónUN-2 UN-2
"""Weren't you fingerprinted when you were elected state court judge?"""
Vamos a repartir estopaLiterature Literature
McElwayne had once been a state senator, then an elected chancery court judge.
No es difícilLiterature Literature
"""Why, man, when you bring my election to Court when thou hast finished it, bring thy daughter, too."
Eres una doncella de YorkshireLiterature Literature
In subsequent phases, local administrators, community leaders and the newly elected community court magistrates have also been covered
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoMultiUn MultiUn
“Standing for election is Court Counselor Peter Petrovich Bohl,” the voice began again.
Prueba de virilidadLiterature Literature
With respect to the quotas for women, the Supreme Election Court (TSE) declared: “At least twenty per cent of the vacancies in each party or coalition must be filled by women candidates.” The text of paragraph # of article # of Law No
Claro, usted es un hombre de negocios.?MultiUn MultiUn
If a state court judge had a tenure term on an elected supreme court, tenure would mean the duration of his or her term
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURMultiUn MultiUn
If a state court judge had a tenure term on an elected supreme court, tenure would mean the duration of his or her term.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?UN-2 UN-2
In this context, the Special Rapporteur draws attention to the procedures applied for the appointment or election of court chairpersons.
Fue la ultima vez que le vimosUN-2 UN-2
In this context, the Special Rapporteur draws attention to the procedures applied for the appointment or election of court chairpersons
Concepto de “navegación”»MultiUn MultiUn
Judges of the Supreme Court elected the President of the court, a post generally held until retirement at the age of 70.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalUN-2 UN-2
Official, live results of the 2006 runoff election are available in Portuguese on Brazil's Higher Electoral Court's Election 2006 website.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!Common crawl Common crawl
Court of Justice - Election of the President of the Court
Hopkins, estamos en movimientoEurLex-2 EurLex-2
You can elect a trial by court-martial on charges or you can elect administrative punishment.
¿ El whisky, con Perrier?Literature Literature
9572 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.