electronic cheque oor Spaans

electronic cheque

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cheque electrónico

cheque virtual

talón virtual

voorbeelde

· The use of electronic cheques;
· Utilización de cheques electrónicos

Cheque processing, electronic cheque representment services, issuance of official cheques, cheque verification, issuing of cheques
Tramitación de cheques, servicios de representación de cheques electrónicos, emisión de cheques oficiales, verificación de cheques, emisión de cheques

Handling payments using credit and debit cards, payment cards, electronic cheque transactions
Tramitación de pagos con tarjetas de crédito y débito, tarjetas de moneda, transacciones de cheques electrónicos

Electronic cheque services and benefits
Servicios y beneficios de chequeras electrónicas

Electronic cheque conversion services, namely, electronic funds transfer in the field of chequing accounts
Servicios electrónicos de conversión de cheques, en concreto, transferencia de fondos electrónicos en relación con cuentas de emisión de cheques

Electronic cheque conversion services
Servicios electrónicos de conversión de cheques

Cheque processing, electronic cheque representment services, issuance of official cheques, cheque verification, conversion of cheques or images to electronic debits
Procesamiento de cheques,Servicios de representación de cheques electrónicos, emisión de cheques oficiales, Comprobación de cheques,Conversión de cheques o imágenes en débitos electrónicos

You can add funds to your PrePaid ATM account by credit card transfer, electronic cheque or bank wire [US Citizens Only].
Las transferencias de dinero a su cuenta ATM prepagada puede realizarlas con tarjeta de crédito, cheques electrónicos o directamente con su banco [Sólo para residentes en los Estados Unidos].

Providing information in the field of payment processing for credit card, debit card, stored-value card, cheques, ACH, electronic cheques, and electronic payments
Suministro de información en materia de tratamiento de pagos para tarjetas de crédito, Tarjetas de débito,Tarjetas de valor acumulado, cheques, ACH, cheques electrónicos, Servicios de pagos electrónicos

The range of these systems includes credit-card-based systems, electronic cheques, electronic cash payment systems and micro-payment systems used for pricing micro-products.
Entre estos sistemas figuran los basados en las tarjetas de crédito, los cheques electrónicos, los sistemas de pago electrónico en efectivo y los sistemas de micropago utilizados para los microrproductos.

The range of these systems includes credit-card-based systems, electronic cheques, electronic cash payment systems and micro-payment systems used for pricing micro-products
Entre estos sistemas figuran los basados en las tarjetas de crédito, los cheques electrónicos, los sistemas de pago electrónico en efectivo y los sistemas de micropago utilizados para los microrproductos

In the United States, the rise of electronic cheque clearing (and debit cards as preferred instruments of payment) has made this difference less important than it once was.
En los Estados Unidos, el aumento de la compensación electrónica de cheques (y las tarjetas de débito como instrumentos preferidos de pago) ha hecho que esta diferencia sea menos importante como lo era antes.

Providing electronic processing of mobile commerce and e-commerce transactions made using electronic funds transfer, credit cards, debit cards, pre-paid cards, electronic cheques, gift cards, e-wallets and electronic payments
Trámite electrónico de transacciones de comercio móvil y comercio electrónico mediante el uso de transferencias de fondos electrónicos, Servicios de tarjetas de crédito, Tarjetas de débito,Tarjetas de previo pago, cheques electrónicos, tarjetas de regalo, carteras electrónicas y Servicios de pagos electrónicos

Electronic guaranteed cheques
Cheques de pago electrónicos

Check/cheque readers, electronic QR code and cheque/check readers
Lectores de cheques, lectores electrónicos de código QR (de respuesta rápida) y de cheques

PrePaid ATM is a secure way to purchase Casino credits without exposing your personal information. You can add funds to your PrePaid ATM account by credit card transfer, Western Union, electronic cheque or bank wire [US Citizens Only].
La Tarjeta prepagada ATM es una manera segura de comprar créditos o fiches para jugar en el Casino sin exponer su información personal; puede acreditar fondos a su cuenta de tarjeta prepagada ATM, con tarjeta de crédito, Western Union, cheque electrónico o transferencia bancaria [Ciudadanos de los EE.UU. solamente].

Makes clear that electronically processed cheques – as also paper-based cheques in general – do not come under the directive’s scope.
Aclaración de que los cheques truncados, al igual que los cheques en papel, están excluidos del ámbito de aplicación de la presente Directiva.

Justification Makes clear that electronically processed cheques – as also paper-based cheques in general – do not come under the directive’s scope.
Justificación Aclaración de que los cheques truncados, al igual que los cheques en papel, están excluidos del ámbito de aplicación de la presente Directiva.

The bank account shall be operated on cheques/electronic banking endorsed by
Se utilizará la cuenta bancaria con cheques u operaciones de banca electrónica que endosados:

Financial transactions, Electronic funds transfer, Cheque verification
Transacciones financieras, Transferencia electrónica de fondos, Comprobación de cheques

The bank account shall be operated on cheques/electronic banking endorsed by
Se utilizará la cuenta bancaria con cheques u operaciones de banca electrónica que cuenten con el visto bueno de:

Electronically readable, user, bank, credit, cheque, debit, chip, charge, prepaid (credit) cards, electronic data carrier cards, payment cards, all electronically readable
Tarjetas legibles electrónicamente de usuarios, bancos, crédito, cheques, débito, chip, de cargo, tarjetas de pago previo (activo), tarjetas electrónicas de soporte de datos, tarjetas de pago, todas legibles electrónicamente