electronic procurement oor Spaans

electronic procurement

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abastecimiento electrónico

abastecimiento en línea

abastecimiento por Internet

adquisición en línea

aprovisionamiento electrónico

Soortgelyke frases

electronic procurement solution
solución de abastecimiento electrónico · solución de abastecimiento en línea · solución de aprovisionamiento electrónico · solución de aprovisionamiento en línea

electronic government procurement
adquisiciones públicas electrónicas

voorbeelde

ELECTRONIC PROCUREMENT
COMPRA ELECTRÓNICA

Guide introductory remarks on the use of electronic procurement under the Model Law in general
Observaciones preliminares en la Guía sobre el empleo de la contratación electrónica con arreglo a la Ley Modelo en general

Electronic procurement
Adquisición electrónica

Electronic procurement methods
Métodos de compra electrónica

Policymaking and legislative work in general and electronic procurement
Labor normativa y legislativa en general y contratación por vía electrónica

sees electronic procurement as a positive move, and welcomes the Commission's initiatives in this regard.
La contratación electrónica facilita tanto la tarea de los adquisidores como la de los proveedores.

Further, electronic procurement provides valuable opportunities to enhance public confidence and transparency in the procurement process
La contratación por vía electrónica ofrece, además, muchas oportunidades para reforzar la confianza pública y la transparencia del proceso de contratación

Providing electronic procurement systems which assist third parties to obtain finance, insurance, credit, currency
Facilitación de sistemas de adquisición electrónicos que ayudan a terceros a obtener financiación, seguros, créditos, efectivo

This framework consists of Commonwealth initiatives developed to promote electronic procurement.
Este marco es una síntesis de diversas iniciativas del Commonwealth concebidas para promover la contratación electrónica.

26 The PPB had already an electronic procurement system which was set up in 2008.
26 La OCP ya contaba con un sistema de contrataci n p blica electr nico que se puso en marcha en 2008.

Once proposed by the Commission, the legal framework for electronic procurement should be rapidly adopted.
El marco jurídico de la licitación electrónica deberá adoptarse, una vez que lo presente la Comisión, con la mayor urgencia.

* Electronic procurement in the EU beyond the posting of notices is negligible.
* La contratación pública electrónica en la UE, al margen de la publicación de los anuncios de licitación, es insignificante.

Possible areas of work relating to electronic procurement
Posibles tareas en la esfera de la contratación por vía electrónica

Electronic procurement
Contratación electrónica

Interaction between legislation concerning electronic procurement and electronic commerce legislation
Interacción del marco legal de la contratación electrónica con el marco legal del comercio electrónico

Framework agreements have become an increasingly popular procurement tool, particularly with the rise of electronic procurement.
Los acuerdos marco se están utilizando cada vez más como instrumento de contratación pública, especialmente con el aumento de la contratación electrónica.

A. Policymaking and legislative work in general and electronic procurement
Labor normativa y legislativa en general y contratación por vía electrónica

Procurement in general and electronic procurement
Contratación en general y contratación por vía electrónica

d) Contain some discussions on the role and place of electronic procurement in the context of electronic government
d) contenga algún análisis de la función y el lugar que ocupa la contratación pública por vía electrónica en el contexto de la administración pública informatizada

Also, the relevance of supplier lists to electronic procurement techniques has been noted.
Se ha destacado también que listas de proveedores revisten interés en las técnicas de contratación pública por vía electrónica.

Further, electronic procurement provides valuable opportunities to enhance public confidence and transparency in the procurement process.
Además, la contratación pública por vía electrónica brinda valiosas oportunidades para mejorar la confianza del público y la transparencia en el proceso de contratación pública.

This information pertains to a jurisdiction advanced in the areas of electronic commerce, electronic banking and electronic procurement
Esta información procede de un Estado con legislación avanzada en materia de comercio, operaciones bancarias y contratación pública por vía electrónica

progressively roll out the electronic procurement module to country offices in # (para
introducirá progresivamente el módulo de adquisiciones electrónicas en las oficinas en los países en # (párr