elegance oor Spaans

elegance

naamwoord
en
Restraint and grace of style

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

elegancia

naamwoordvroulike
en
Refinement, grace, and beauty in movement, appearance, or manners.
es
Refinamiento, gracia y belleza en movimiento, apariencia o modales.
At least they do these things with a certain elegance.
Al menos ellos hacen ciertas cosas con más elegancia.
omegawiki

garbo

naamwoordmanlike
In which we, the judges, will be ranking young ladies based on their poise, elegance, and talent.
En el que, nosotras, las juezas, vamos a clasificar a señoritas basándonos en su garbo, elegancia y talento.
GlosbeMT_RnD

distinción

naamwoordvroulike
The new design exudes the elegance and refinement that this new Montseny formula deserves.
El nuevo diseño transmite la elegancia y distinción que merece esta nueva fórmula del Montseny.
GlosbeMT_RnD

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gracia · chic · brío · donaire · esbeltez · galanura · gallardía · gentileza · la elegancia · prestancia · aire · finura · gala · primor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

elegant fat-tailed opossum
yaca
elegant clothing
ropa elegante
Elegant Gothic Aristocrat
Elegant Gothic Aristocrat
Jimena says that the blue skirt is not elegant
Jimena dice que la falda azul no es elegante
Elegant Rice Rat
Oryzomys nitidus
elegant(eleganta)
elegante
Elegant Sunbird
Suimanga elegante
elegancy
elegancia
you're looking very elegant
estás muy elegante

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His hands were large, with wide palms and long fingers that tapered to a set of elegant nails.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosLiterature Literature
Throughout this book I have dismissed beauty, uniqueness, and elegance as false mirages.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarLiterature Literature
And he always dressed with exquisite taste and elegance— unlike poor Hector, his elder brother.
Éste es un asunto privado, de familiaLiterature Literature
It was a weird-looking contraption, especially in the middle of that starkly elegant room.
No comprende que soy un funcionario autorizado porLiterature Literature
Surrounded by elegant shops, museums and restaurants, and just a few minutes away from the financial district.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesCommon crawl Common crawl
She took his hand, led him to the daybed, and savored the finesse, elegance, and quiet authority of her behavior.
Lo que quierasLiterature Literature
Elegant chairs were covered in silvery velvet, and the paintwork was another shade of grey.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
'THEY ARE A barbaric race.' the Dragon Prince Khalanos repeated, this time in the elegant language of his race.
No, No.No se vayan hasta que respondaLiterature Literature
Olympus Mju 1050 SW Gold : Who ever said that toughness and elegance are mutually exclusive? With the release of the Champagne Gold version of the Olympus Mju 1050 SW, Olympus lays all such doubts to rest.
Pero mi papá sólo tiene estaCommon crawl Common crawl
At least let's see how elegant you are.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The topic was exchange rates, output, and interest rates; the style was elegant and deceptively simple, with complex models reduced to the interaction of two curves.
Walter me ve como un chip de mi viejoNews commentary News commentary
We had a very good supper, and the greenhouse was illuminated in a very elegant manner.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
They were elegant, spacious middle-class homes in what was the area’s first planned community.
Queda derogada la Decisión #/#/CELiterature Literature
Accommodation in Chianti, hotel L'Ultimo Mulino offers comfort, elegance and charm, to spend a relaxing and rewarding period of rest in the green heart of Tuscany.
Esto es sorprendente.- SiCommon crawl Common crawl
At Le A, the library features a range of books of art and the elegant lounge with a fireplace contributes to a home-from-home feeling.
Chloe, estoy listoCommon crawl Common crawl
The Novo Hotel Rossi has 38 standard or superior rooms, recently refurnished in an elegant and comfortable style.All rooms are provided with a host of modern comforts.
Yo si lo estoy!Common crawl Common crawl
It seemed that the world outside this small, elegant room was very far away.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
It was solid and functional looking, with no pretense toward elegance or security.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre elvalorañadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorLiterature Literature
“It’s not the nicest way to die, but it was the most elegant, biologically speaking.”
te inventaste las reglasLiterature Literature
In contrast to Sasuke, who is often rendered with an almost feral child appearance, Saizō usually appears as a calm, elegant, mature, handsome and sometimes feminine young man.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!WikiMatrix WikiMatrix
And now this son of his ... Elegant and arrogant.
Cielos azulesLiterature Literature
Yes, I never have seen anybody looking so elegant
Si, las espadasopensubtitles2 opensubtitles2
It's very Irish but still elegant I think, you know.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He yelled, and the doe sprinted toward the trees in quick, elegant leaps, until she was reunited with her fawn.
Necesito hablar con el gobernadorLiterature Literature
And what should I see next but your most elegant self, taking your ease.
Un buscapleitosLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.