emergency reconstruction programme oor Spaans
emergency reconstruction programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
programa de reconstrucción de emergencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noting with satisfaction the support by the international community of the post-emergency reconstruction programme presented by the Government of Mozambique
Sólo dije que no puedo detenerloMultiUn MultiUn
Noting with satisfaction the support by the international community of the post-emergency reconstruction programme presented by the Government of Mozambique,
Él te dará toda la informaciónUN-2 UN-2
The four components of the # post-emergency reconstruction programme amounted to a total of $ # million, and were fully supported by donors
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?MultiUn MultiUn
The four components of the 2001 post-emergency reconstruction programme amounted to a total of $132 million, and were fully supported by donors.
Siéntense y les traeremos las copasUN-2 UN-2
An emergency reconstruction programme entitled “Women, Let Us Lift Chile” and a Presidential Advisory Commission on Women, Work and Motherhood had been established in April.
Hola, sargentoUN-2 UN-2
To restore daily life in our country, particularly in Brazzaville, and to re-establish a minimum level of social infrastructures, the Government established a # day emergency reconstruction programme in November
No estoy loca, M' LynnMultiUn MultiUn
The Fund would enable UNMEE to continue to support quick-impact projects for emergency reconstruction programmes and confidence-building efforts in the Temporary Security Zone and adjacent areas in both countries
FORMA FARMACEUTICAMultiUn MultiUn
The Fund would enable UNMEE to continue to support quick-impact projects for emergency reconstruction programmes and confidence-building efforts in the Temporary Security Zone and adjacent areas in both countries.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?UN-2 UN-2
To restore daily life in our country, particularly in Brazzaville, and to re-establish a minimum level of social infrastructures, the Government established a 100‐day emergency reconstruction programme in November 1997.
Casi había olvidado cómo son tus ojosUN-2 UN-2
Also welcomes the assistance rendered to Mozambique by various States, relevant organizations of the United Nations system, intergovernmental and non-governmental organizations and private individuals and groups to support national development efforts and post-emergency reconstruction programmes;
Tu sabes que Deb teme a los insectosUN-2 UN-2
Also welcomes the assistance rendered to Mozambique by various States, relevant organizations of the United Nations system, intergovernmental and non-governmental organizations and private individuals and groups to support national development efforts and post-emergency reconstruction programmes
Tendré que alquilar un esmoquinMultiUn MultiUn
These loans, with associated subsidies, were granted with the aim of assisting the emergency earthquake reconstruction programme in general.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosEurLex-2 EurLex-2
Before presenting the post-emergency reconstruction programme for # at a Conference in Maputo in July, the Mozambican Planning and Finance Minister noted that just over a year after the Rome Conference, funding of some $ # million had been confirmed, including $ # million for the private sector
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?MultiUn MultiUn
Before presenting the post-emergency reconstruction programme for 2001 at a Conference in Maputo in July, the Mozambican Planning and Finance Minister noted that just over a year after the Rome Conference, funding of some $471 million had been confirmed, including $52 million for the private sector.
Que lista es esa?UN-2 UN-2
Since # this assistance has resulted in the rehabilitation of houses, schools, health facilities, water supply structures and the promotion of sustainable livelihoods to over # households, laying the grounds for a larger emergency reconstruction programme developed in partnership with the World Bank and a number of bilaterals
Creo que le está saliendo otro dienteMultiUn MultiUn
Noting with satisfaction the full support by the international community of the post-emergency reconstruction programme presented by the Government of Mozambique at the International Reconstruction Conference for Mozambique, organized by the United Nations Development Programme and the Government of Mozambique, which was held in Rome on # and # ay
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosMultiUn MultiUn
Noting with satisfaction the full support by the international community of the post-emergency reconstruction programme presented by the Government of Mozambique at the International Reconstruction Conference for Mozambique, organized by the United Nations Development Programme and the Government of Mozambique, which was held in Rome on 3 and 4 May 2000,
Eso es lo que creoUN-2 UN-2
Welcomes the assistance rendered to Mozambique by various States, relevant organizations of the United Nations system, intergovernmental and non-governmental organizations and private individuals and groups to assist national development efforts, and their full support for the post-emergency reconstruction programme presented by the Government of Mozambique at the International Reconstruction Conference for Mozambique;
Brenda, esperaUN-2 UN-2
Welcomes the assistance rendered to Mozambique by various States, relevant organizations of the United Nations system, intergovernmental and non-governmental organizations and private individuals and groups to assist national development efforts, and their full support for the post-emergency reconstruction programme presented by the Government of Mozambique at the International Reconstruction Conference for Mozambique
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnMultiUn MultiUn
Welcomes the assistance rendered to Mozambique by various States, relevant organizations of the United Nations system, intergovernmental and non-governmental organizations and private individuals and groups to assist national development efforts and their full support for the post-emergency reconstruction programme presented by the Government of Mozambique at the International Reconstruction Conference for Mozambique, held in Rome on # and # ay
Esperemos que síMultiUn MultiUn
Welcomes the assistance rendered to Mozambique by various States, relevant organizations of the United Nations system, intergovernmental and non-governmental organizations and private individuals and groups to assist national development efforts and their full support for the post-emergency reconstruction programme presented by the Government of Mozambique at the International Reconstruction Conference for Mozambique, held in Rome on 3 and 4 May 2000;
Bienvenido a casa MoranUN-2 UN-2
To date, 85% of the NIP signed in January 2002 has been committed under the emergency rehabilitation and reconstruction programme.
¿ Parlamentar?EurLex-2 EurLex-2
581 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.