everyone else oor Spaans

everyone else

voornaamwoord

All other persons.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a los demás

When he's in a bad mood, he always tries to bring everyone else down.
Cuando él está de mal humor, siempre intenta deprimir a los demás.

demás

adjective pronoun adverb

You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.
Puedes mentir a todos los demás, pero no puedes mentirte a ti mismo.

los demás

You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.
Puedes mentir a todos los demás, pero no puedes mentirte a ti mismo.

todos los demás

You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.
Puedes mentir a todos los demás, pero no puedes mentirte a ti mismo.

Soortgelyke frases

everyone else's
de los demás

from everyone else
de los demás

with everyone else
con los demás

to everyone else
a los demás

for everyone else
a los demás

voorbeelde

Speak Italian, like everyone else.
Todos ellos hablan Italiano, y ¿tu por qué hablas en extranjero?

Because... because everyone else will.
Porque porque todos volverán.

He, along with everyone else, seemed to take my career so lightly.
Él, junto con los demás, parecían tomarse mi carrera muy a la ligera.

“Norton always thinks everyone else is going to do what he would like to do.”
Norton es de los que piensan que los demás se comportarán como a él le gustaría comportarse.

Someone who plans everything out, who thinks he's smarter than everyone else.
Alguien que lo planea todo, que piensa que es más listo que ninguno.

They feel they are the superior race and everyone else is beneath them.”
Sienten que son una raza superior y que todo el mundo está por debajo de ellos.”

Colin had never gotten that before Hassan, because everyone else either humored or ignored him.
Colin nunca había tenido algo así antes de Hassan, porque todos los demás le seguían la corriente o no le hacían caso.

He was as shocked as everyone else to learn about it after my uncle was killed.
Quedó tan asombrado como los demás al enterarse de su existencia después de la muerte de mi tío.

Liking what everyone else likes simply proves that the organs are similar.
Me gusta lo que a todos les gusta Simplemente demuestra que los órganos son similares.

Waterhouse, like everyone else, is carrying one such device with him in a small dun canvas shoulder bag.
Waterhouse, como todos los demás, lleva uno de esos dispositivos dentro de una pequeña bolsa colgada al hombro.

“How uncomfortable they make everyone else!”
¡Cuán incómodos hacen sentirse a todos los demás!

After all, Robinson would deny it, just as everyone else was doing.
Al fin y al cabo, Robinson lo negaría todo, tal como habían hecho los demás.

Everyone else is to be used or overcome: Iphigeneia, Briseis, Achilles.
Todos los demás están para ser usados o vencidos: Ifigenia, Briseida, Aquiles.

That's where your mum went with everyone else.
Allí es donde fue tu madre con todo el mundo.

You and everyone else.
Tú y todos los demás.

“Never mind what everyone else wants.
No importa lo que los demás quieran.

He didn't protest the insult hotly, as he usually did with everyone else.
Él no protestó airadamente al insulto, tal y como hacía normalmente con todos los demás, sino todo lo contrario.

Everyone else gets their skates on with ease, but I stare at them in confusion.
Todo el mundo se calza los patines con facilidad, pero yo me los quedo mirando confundido.

If this didn’t work, Han was right: Lando and everyone else out there were dead.
Si esto no funcionaba, Han tendría razón: Lando y los demás estaban perdidos.

In the middle of the third row of chairs, where everyone else was seated comfortably, they stood.
Permanecieron de pie en el medio de la tercera fila de sillas mientras todos los demás estaban cómodamente sentados.

No one sees that I have just as many wounds as everyone else.
Nadie ve que tengo tantas heridas como todos los demás.

Do not worry, sure Janice and Billy, and everyone else will be there.
No te preocupes, seguro que Janice y Billy, y todos los demás van a estar ahí.

Everyone else had resumed their places of the day before.
Los demás habían ocupado ya sus lugares del día anterior.

We grew potatoes like everyone else.
Cultivábamos patatas como todo el mundo.

Seems to me if you die, everyone else will be fine.
A mí me parece que si mueres, todos los demás estarán bien.