"ex-gratia" payment
pago "ex-gratia" · pago en concepto de indemnizaciones graciables
ex gratia payment oor Spaans
ex gratia payment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gratificación
pago a título graciable
pago ex gratia
Further, there is no record of any ex gratia payments for such matters.
Además, no se ha registrado ningún pago ex gratia por esos motivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ex gratia payments and write-offs of cash and receivable
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosMultiUn MultiUn
The Administration informed the Board that no ex gratia payments had been made during the biennium 2004-2005.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupUN-2 UN-2
The Tribunal informed the Board that no ex gratia payments had been made during the biennium ended # ecember
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerMultiUn MultiUn
Social aid (ex-gratia payments) received by children with severe disabilities, 2010
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?UN-2 UN-2
~ Ex gratia payment?
Esperemos que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ex-gratia payment, my Lord, which state may freely make to anyone in any way it chooses.’
seguramente te preguntas qué está pasandoLiterature Literature
The approval of the Executive Director is required for all ex-gratia payments.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomUN-2 UN-2
No ex gratia payments were made during the biennium
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteMultiUn MultiUn
As required by regulation 5.11, the Fund reported no ex gratia payments for the period under review.
Entonces solo me odias a míUN-2 UN-2
There were no ex gratia payments during the biennium 2008-2009.
Teppo hizo la buena acción del díaUN-2 UN-2
UNFPA reported no ex gratia payments during the period
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, lashas cagadoMultiUn MultiUn
As required by regulation # the Tribunal reported that there were no ex gratia payments during the biennium
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosMultiUn MultiUn
The granting of ex-gratia payments is governed by rule # of the Financial Rules
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalMultiUn MultiUn
No ex gratia payments were made in
Se parece a ellaMultiUn MultiUn
ITC reported no ex gratia payments for the year ended 31 December 2014.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?UN-2 UN-2
iii) Amendment of the UNDP financial regulations regarding direct budget support, pooled funds and ex gratia payments
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?MultiUn MultiUn
Reference is made to Norway’s fifth report paragraph 284 (ex gratia payments for Roma).
Las actividades auxiliaresUN-2 UN-2
There were no ex gratia payments during 2014.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoUN-2 UN-2
UN-Habitat reported no ex gratia payment during the # financial period
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesMultiUn MultiUn
No one has a legal claim to an ex gratia payment
¡ No tienes oportunidad!MultiUn MultiUn
All ex-gratia payments shall be disclosed in the financial statements in a separate schedule
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingMultiUn MultiUn
Management confirmed that the Tribunal did not make any ex gratia payments in 2015.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!UN-2 UN-2
UNOPS informed the Board that there was one ex gratia payment of $ # during the biennium
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otrostratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosMultiUn MultiUn
There were no ex gratia payments during the biennium 2010-2011.
Demostrémosles lo que valemosUN-2 UN-2
Miscellaneous (ex gratia payments including cancellation of leave)
Crees que lo hizo, ¿ no?UN-2 UN-2
1026 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.