excercise oor Spaans

excercise

werkwoord, naamwoord

Common misspelling of exercise.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ejercitar

werkwoord

According to the experts, it is because the filtering in Kazkahstan is excercised in a very unsophisticated way – by the server's IP number.
Según los expertos, es porque el bloqueo en Kazajistán no está ejercitado de una manera muy sofisticada – por los números IP del servidor.

voorbeelde

The aforesaid goods all relating, or being for use in the fields of slimming, weight control, diet, dieting, excercise, health, foodstuffs, eating habits and well-being
Los productos mencionados están relacionados o sirven para su uso en los ámbitos del adelgazamiento, control de peso, dieta, régimen, ejercicio, salud, alimentos, hábitos de comer y bienestar

Providing educational information about health, nutrition, fitness, excercise, dieting, medical conditions, disease management and self-improvement via wireless and mobile devices and on-line computer networks
Suministro de información educativa sobre salud, alimentación, entrenamiento físico, movimiento, dietas, condición médica y estado físico, tratamiento de enfermedades y mejora personal a través de dispositivos inalámbricos y móviles y redes informáticas en línea

This excercise is however left off as soon as they arrive at Years of maturity.
Este es un ejercicio al que de todos modos renuncian en cuanto llegan a los años de madurez.

Machines for making excercise books
Máquinas para fabricar cuadernos escolares

Excercise equipment for medical rehabilitative purposes
Equipos de ejercicio para fines de rehabilitación médica

This could be an excercise of emotional memory.
Este podría ser un camino posible de un ejercicio de memoria emotiva.

Under article # para # of the Constitution of the Republic of Serbia in connection with para # subpara # of the Decision on the obligations of the State authorities of the Republic of Serbia in the excercise of competences of the Republic of Serbia as the successor to the State Union of Serbia and Montenegro (Official Journal of the Republic of Serbia No
De conformidad con el párrafo # del artículo # de la Constitución de la República de Serbia, en relación con el apartado # del párrafo # de la Decisión sobre las obligaciones de las autoridades estatales de la República en el ejercicio de sus competencias como sucesora de la Unión de los Estados de Serbia y Montenegro (Gaceta Oficial de la República de Serbia, No

It's excercise-books, eh?
¿Cuadernos, verdad?

And of course less than 6 months later he did choose to excercise it in Iraq.
Y, por supuesto, en menos de seis meses decidió ejercer su derecho en Irak.

She thus at this period was entitled to excercise the rights given by that regulation unless it is justified to impose a limit of five years' employment before she can qualify as a worker .
Por consiguiente, durante dicho período pudo ejercer los derechos que le confería el Reglamento a menos que estuviese justificada la imposición de un límite de cinco años de empleo antes de que pudiera adquirir la condición de trabajadora.

The other end, fifty paces away, was by the stockade on the far side of the excercise ground.
El otro extremo, a unos cincuenta pasos, terminaba junto a la empalizada del lado opuesto del campo de ejercicios.

The members of the team may be communicated only information concerning relevant facts which is necessary for performing their tasks and excercising their powers.
A los miembros del equipo únicamente se les podrá comunicar información relativa a hechos pertinentes que sea necesaria para el ejercicio de sus funciones y competencias.

This excercise has a new twist.
Éste ejercicio tiene un nuevo giro.

Processing of personal data by members of the team shall only take place when necessary for the performance of their tasks and the excercise of their powers for the implementation of this Agreement by Montenegro, the Agency or participating Member States.
El tratamiento de datos personales por los miembros del equipo solo se efectuará cuando resulte necesario para el ejercicio de sus funciones y competencias a efectos de la aplicación del presente Acuerdo por Montenegro, la Agencia o los Estados miembros participantes.

With a clear excercise of outlining, Miguel Guía is proposing a game of the silhouettes and the breakages which helps us to better understand his bronze sculpture.
Mediante un claro ejercicio de esquematización, el escultor nos propone un juego de siluetas y roturas que nos ayuda a comprender mejor su obra.

I loved Cecil so much! And I tried to get more excercise, and I tried to stay awake to learn how to ride a horse, and to stay outside with him...
Amaba a Cecil, traté de ejercitarme, estas despierta, andar a caballo... traté de salir a pasear con él.

But we already have handled this situation where the vector size is the, the, not the multiples of notes in our CUDA excercise.
Pero ya hemos manejado esta situación donde el tamaño del vector es el, el, no los múltiplos de notas en nuestro ejercicio CUDA.

Better excercise conditions when using LUMBARWEAR®.
Mejora el rendimiento con el uso de LUMBARWEAR®.

And our volunteers can then work with them to connect patients to healthy food and excercise programs in their communities.
Y nuestros voluntarios pueden luego trabajar con ellos para conectar a los pacientes con programas de comida saludable y de ejercicios en sus comunidades.

To my mind the psychedelic experience is as much a part of being human as sexuality, personal independence, child rearing, these are the things which are scripted into us as opportunities for excercising our peculiar situation vis- à- vis the phenomenon of being.
Para mi mente la experiencia psicodélica es tan parte del ser humano como la sexualidad, independencia personal, crianza de los hijos, estas son las cosas que son programadas en nosotros como oportunidades para el ejercicio de nuestra peculiar situación frente al fenómeno de ser.

Although both of them are guided to the investigation, the national ones culminate excercising professional tasks.
Aunque ambos se orientan a la investigación, los nacionales culminan ejerciendo tareas profesionales.

Are we supposed to talk too during the excercise?
¿Se supone que tenemos que hablar durante el ejercicio?

You can start by taking a walk through the Park through the many trails and routes, enjoying the fauna and flora , and excercising and gorgeous place and breathing fresh air.
Sepa que puede pasear por el Parque en varios senderos y rutas, disfrutando de su fauna y de su flora , y realizando un ejercicio físico respirando aire puro.

According to the experts, it is because the filtering in Kazkahstan is excercised in a very unsophisticated way – by the server's IP number.
Según los expertos, es porque el bloqueo en Kazajistán no está ejercitado de una manera muy sofisticada – por los números IP del servidor.

Excercise is essential in the management and prevention of excess weight and obesity.
El ejercicio es esencial en la prevención y manejo del sobrepeso y la obesidad.