currency exchange controls
controles de intercambio de divisas
exchange control oor Spaans
exchange control
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
control de cambios
Amounts in excess of MTL 5 000 are subject to exchange control permission.
Las cantidades superiores a 5 000 liras maltesas requieren una autorización de control de cambios.
control de cambio
Amounts in excess of MTL 5 000 are subject to exchange control permission.
Las cantidades superiores a 5 000 liras maltesas requieren una autorización de control de cambios.
control de divisas
The purpose of those services is to ensure the proper functioning of exchange controls .
El objeto de tales servicios es asegurar el correcto funcionamiento del control de divisas así como su regularidad.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
control de operaciones en moneda extranjera · del control de divisas · regulación cambiaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Exchange Control Act "gold" means gold coins or gold bullion.
¡ Ella me hizo jurar!UN-2 UN-2
There is no foreign exchange control in Mauritius
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?MultiUn MultiUn
Exchange control of two target lands.
El crepúsculo de los diosesCommon crawl Common crawl
(ii) The justification deriving from infringement of the national legislation concerning exchange controls
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?Eurlex2019 Eurlex2019
The chief function of most systems of exchange control is to maintain a favourable BALANCE OF PAYMENTS.
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelLiterature Literature
CY: Due to exchange controls operative in Cyprus:
Vincent me contóEurLex-2 EurLex-2
Exchange control is aimed at preventing and suppressing all fraudulent, illegal or fictitious operations.
De nada dejame adivinarUN-2 UN-2
Members of the European Parliament shall, in respect of customs and exchange control, be accorded
Sólo estoy haciendo caféoj4 oj4
Exchange controls
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?eurlex eurlex
CY: Under the Exchange Control Law, nonresidents are not normally permitted to borrow from local sources.
Destrocé algo, claroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
All modes: Exchange Control 1.
¿ Qué tal treinta ryo?EurLex-2 EurLex-2
The Foreign Exchange and Foreign Trade Law and the Foreign Exchange Control Order.
En lo que respecta alas # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosUN-2 UN-2
Members of the European Parliament shall, in respect of customs and exchange control, be accorded
La ambición depende de dos cosas.EUConst EUConst
Such funds were of course in Iraqi dinars and were subject to exchange controls
George, he Ilamado a IraMultiUn MultiUn
And how did the new exchange controls work from Monday, October 31?
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesgv2019 gv2019
(3) CZ: Non-discriminatory system of foreign exchange control is applied consisting of:
Todos nosotros salimosEurLex-2 EurLex-2
The Immigration Act, Deportation Act, the Extradition Act, Banking Act and Exchange Control Act.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!UN-2 UN-2
In the absence of exchange controls, unacceptable to the Radicals, there was a massive outflow of capital abroad.
¿ Sólo estafas a la gente?Literature Literature
Members of the European Parliament shall, in respect of customs and exchange control, be accorded:
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraEurLex-2 EurLex-2
(e) exchange control regulations; and
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoEurLex-2 EurLex-2
Legislate to ensure that the removal of foreign exchange controls lasts.
Cocido es más sanoUN-2 UN-2
$ # is also the Exchange Control limit issued under the Exchange Control Act for outbound travelers
Estaba aquí desde el principioMultiUn MultiUn
14520 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.