extra-conventional mechanism oor Spaans

extra-conventional mechanism

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mecanismos extraconvencionales

Openness to extra-conventional mechanisms of the United Nations:
Apertura de mecanismos extraconvencionales de las Naciones Unidas:
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Special rapporteurs and special representatives of the UN extra-conventional mechanism pay frequent visits to Turkey.
No la he visto, está en enfermeríaUN-2 UN-2
Special rapporteurs and special representatives of the UN extra-conventional mechanisms pay frequent visits to Turkey.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoUN-2 UN-2
Openness to extra-conventional mechanisms of the United Nations:
Sí, todo anda bienUN-2 UN-2
Extra-conventional mechanisms
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadMultiUn MultiUn
Extra-Conventional mechanisms: FIDH disseminated on a regular basis submissions to the various United Nations human rights special procedures
Escupe en este leñoMultiUn MultiUn
Extra-Conventional mechanisms: FIDH disseminated on a regular basis submissions to the various United Nations human rights special procedures.
Solo que su idea es que todos sean especialistasUN-2 UN-2
The Government reiterated its willingness to cooperate with the Working Group and the other extra-conventional mechanisms of the Commission on Human Rights.
No quieres gastar el dinero de tu mujerUN-2 UN-2
In its daily struggle against torture and other serious violations of human rights, OMCT collaborates closely with United Nations conventional and extra-conventional mechanisms
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?MultiUn MultiUn
In its daily struggle against torture and other serious violations of human rights, OMCT collaborates closely with United Nations conventional and extra-conventional mechanisms.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOUN-2 UN-2
The network is used, inter alia, to disseminate regularly recommendations adopted by the treaty bodies as well as extra-conventional mechanisms concerning countries of the region.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaUN-2 UN-2
The network is used, inter alia, to disseminate regularly recommendations adopted by the treaty bodies as well as extra-conventional mechanisms concerning countries of the region
¿ Está claro?MultiUn MultiUn
Thanks to the State's “open-door policy towards international human rights monitoring mechanisms”, adopted in # approximately # visits to Guatemala by extra-conventional mechanisms have so far taken place
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasMultiUn MultiUn
These visits were facilitated by Guatemala's open invitation to the extra-conventional mechanisms of the United Nations, and the High Commissioner congratulates the Government on its policy in this regard
¿ Qué haces ahí?MultiUn MultiUn
Thanks to the State’s “open-door policy towards international human rights monitoring mechanisms”, adopted in 2001, approximately 18 visits to Guatemala by extra-conventional mechanisms have so far taken place.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoUN-2 UN-2
In keeping with this goal, in 2010, Mexico joined the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism, believing that this extra-conventional mechanism complements the efforts it undertakes in the field at other international cooperation forums.
Estoy en casaUN-2 UN-2
Also known as “extra-conventional mechanisms” or “Charter-based mechanisms”, they are sometimes referred to as “thematic mechanisms” if they are mandated to review particular violations on a global scale, and “country mechanisms” if their mandate is specific to one country or territory.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaUN-2 UN-2
Also known as “extra-conventional mechanisms” or “Charter-based mechanisms”, they are sometimes referred to as “thematic mechanisms” if they are mandated to review particular violations on a global scale, and “country mechanisms” if their mandate is specific to one country or territory
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?MultiUn MultiUn
Encouraging the integration of disability issues into the activities of treaty monitoring bodies and human rights extra-conventional mechanisms, including facilitating the contribution of NHRIs, NGOs and United Nations agencies with a mandate on disability to the monitoring activities of the treaty bodies;
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráUN-2 UN-2
During the fifty-eighth session of the Commission, several reports submitted by special rapporteurs and other extra-conventional mechanisms of the Commission, as well as a number of resolutions adopted by the Commission, included issues of concern to children affected by armed conflict.
Recomendaciones del ComitéUN-2 UN-2
a) Encouraging the integration of disability issues into the activities of treaty monitoring bodies and human rights extra-conventional mechanisms, including facilitating the contribution of NHRIs, NGOs and United Nations agencies with a mandate on disability to the monitoring activities of the treaty bodies
No, iremos por una cerveza alguna nocheMultiUn MultiUn
The Democratic Republic of the Congo, East Timor, the countries of the former Yugoslavia and Kosovo, Myanmar, Rwanda, Sierra Leone, Somalia and the Sudan are among the countries that have been the object of particular attention by the extra-conventional mechanisms because of ongoing or recent conflicts
Si, amigouno que solía verte por TV todo el tiempoMultiUn MultiUn
The Democratic Republic of the Congo, East Timor, the countries of the former Yugoslavia and Kosovo, Myanmar, Rwanda, Sierra Leone, Somalia and the Sudan are among the countries that have been the object of particular attention by the extra-conventional mechanisms because of ongoing or recent conflicts.
Ese viaje comienza con la masturbaciónUN-2 UN-2
Furthermore, in the United Nations human rights system, Turkey, as a country which extended a standing invitation to United Nations special procedures, continues to enjoy close cooperation with both special rapporteurs and working groups of the United Nations extra-conventional mechanisms tasked with related issues in the fight against torture and ill-treatment
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasMultiUn MultiUn
Pax Romana and the UNESCO Centre of Catalonia recommended that the Commission should review the existing procedures and mechanisms for dealing with internal conflicts related to self-determination and invite extra-conventional mechanisms to monitor, in the framework of their respective mandates, observance of the right to self-determination in the broad sense
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreMultiUn MultiUn
95 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.