fair lady oor Spaans

fair lady

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Atropa belladona

bella dama

So as a fair lady, you can't just drag me to any man.
Como una bella dama, no puedes arrastrarme a cualquier hombre.

belladona

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

hello, fair lady
hola, bella dama

My Fair Lady
My Fair Lady

thank you, fair lady
gracias, bella dama

good morning, fair lady
buenos días, bella dama

voorbeelde

My Fair Lady.
My Fair Lady.

Fair ladies and noble gentlemen...
Señores...

We're gonna go see My Fair Lady.
Iremos a ver My Fair Lady.

Gents and fair lady, our chariot.
Caballeros y bella dama, nuestra carroza.

I frustrate my father and my fair lady mother, I annoy my sisters.
Frustro a mi padre y a mi madre, incomodo a mis hermanas.

Do try to do more of it, you’ll increase my chances with the fair lady.”
Sigue así, porque aumentas mis posibilidades con la bella dama.

The reviews for My Fair Lady aren't all true, are they?
Las críticas de My Fair Lady no son todas ciertas, ¿verdad?

‘Anxiously, the fair lady asked what the reason for this strange declaration was
La belleza preguntó angustiada cuál era la causa de esta extraña manifestación.

Fair lady, the cleverest of men can just about hold his own with the most truthful woman.
Mi querida amiga, el hombre más diestro puede cuando más equipararse a la mujer más verídica.

I just got cast in My Fair Lady.
Me acaban de elegir para Mi bella dama.

What name, fair lady?
¿Cuál, señora?

My fair lady
Mi bella dama

"""That alone commends it, then, fair lady,"" Ummu says and studies it, hands on hips."
«Eso sólo es suficiente recomendación, bella dama», dice Ummu y lo estudia, las manos en las caderas.

‘My only excuse is that I let my concern for the safety of a fair lady overcome me.
La única excusa que tengo es que he permitido que me dominara la preocupación por la seguridad de una hermosa dama.

Usually when Mr. Stack gets drunk and forces his way onto a stage, he does My Fair Lady
Generalmente, cuando el Sr.Stacks se emborracha e invade el escenario, hace " My Fair Lady "

Fair lady, your chariot awaits.
Bella dama, su carruaje aguarda.

My Fair Lady?
¿My Fair Lady?

" My fair lady. "
Mi bella dama

“I am eager to see how the fair Lady Daniella escapes the rogue pirate, Xavier.”
—Estoy ansiosa por ver cómo la bella Lady Daniella se escapa del pirata deshonesto, Xavier.

No, that's not fair, ladies and gentlemen.
No, eso no es justo, damas y caballeros.

"""May I not speak one word, my Lord of Crawford, to yonder fair ladies?"""
—¿No puedo hablar una palabra, mi lord Crawford, a aquellas bellas damas?

So, fair ladies, appreciate what I say, follow, and practice it.""
"Por eso, damas hechiceras, aprecien lo que he dicho, síganlo y practíquenlo""."

“Welcome, noble boyars and fair ladies, bishops of the Holy Church.
—Bienvenidos, nobles boyardos y hermosas damas, obispos de la Santa Iglesia.

At that moment, she might well have sung another song from My Fair Lady—“Just You Wait.”
En esos momentos, bien podría haber cantado una de las canciones de la película: «Just You Wait».

" My fair lady "
" Mi bella dama "