fair price shop oor Spaans
fair price shop
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
puesto de venta de productos subvencionados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The TPDS operation involves procurement, transport, storage and distribution through 500,000 Fair Price shops.
Son máquinas asesinasUN-2 UN-2
Discussions are also underway to establish a community Fair Price shop for the supply of essentials.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioUN-2 UN-2
PDS with a network of more than # million Fair Price Shops (FPS) is, perhaps, the largest distribution network of its type in the world
Espera... toma estoMultiUn MultiUn
Most of the State Governments have standing instructions to give priority to the consumer cooperative societies for allotment of New Fair Price Shops under PDS
No estoy obligado a elegirMultiUn MultiUn
PDS with a network of more than 0.47 million Fair Price Shops (FPS) is, perhaps, the largest distribution network of its type in the world.
Calendario de los periodos parciales de sesionesUN-2 UN-2
Most of the State Governments have standing instructions to give priority to the consumer cooperative societies for allotment of New Fair Price Shops under PDS.
Pero tú, tú has persistidoUN-2 UN-2
PDS ensures the availability of essential commodities like wheat, rice, sugar, edible oils and kerosene through a network of outlets or fair price shops (FPS
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosMultiUn MultiUn
PDS ensures the availability of essential commodities like wheat, rice, sugar, edible oils and kerosene through a network of outlets or fair price shops (FPS).
Fue mi primera clienteUN-2 UN-2
The Central Government also notified the PDS control order # under the Essential Commodities Act to maintain supplies, securing availability and distribution of essential commodities especially through fair price shops
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoMultiUn MultiUn
The Central Government also notified the PDS control order 2001 under the Essential Commodities Act to maintain supplies, securing availability and distribution of essential commodities especially through fair price shops.
¿ Entiendes la diferencia?UN-2 UN-2
Periodic social audits must be performed on the functioning of the fair price shops, Targeted Public Distribution System and other welfare schemes and the findings will be publicized and lead to improvements (sect.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURUN-2 UN-2
To make assessment about the functioning of PDS in the State/UT Area Officers are appointed from the Department of Public Distribution for different States and are required to visit the States allotted to them with an element of surprise and objectivity and make assessment by visiting Fair Price Shops, Stock Agents, FCI Depots, and beneficiaries.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaUN-2 UN-2
To make assessment about the functioning of PDS in the State/UT Area Officers are appointed from the Department of Public Distribution for different States and are required to visit the States allotted to them with an element of surprise and objectivity and make assessment by visiting Fair Price Shops, Stock Agents, FCI Depots, and beneficiaries
¿ Para que sea más como tú?MultiUn MultiUn
The poor in the neighbourhood knew they could get what they wanted at a fair price from his shop.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaLiterature Literature
The country’s newly ratified National Food Security Act is the largest right to food programme of its kind: it extends coverage of the country’s Targeted Public Distribution System, allocating rations of subsidized cereals (about 90 per cent below retail price) through a network of fair price shops to more than 800 million people, or two thirds of the country’s population.
No me pasará lo mismoUN-2 UN-2
Fair price and close to metro, shopping and city center.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosCommon crawl Common crawl
Lovell was unlikely to have purchased this over the counter of a goldsmith’s shop at a fair price.
He estado en esto durante # añosLiterature Literature
Lovell was unlikely to have purchased this over the counter of a goldsmith's shop at a fair price.
¡ Seguridad, aquí!Literature Literature
A nearby camera shop gave me a fair price for the Rolleiflex.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosLiterature Literature
Computer programs for the computer-aided design, planning, construction and drafting of buildings, in particular trade fair and exhibition stands, shop fittings and clean rooms, including the organisation, compilation and calculation thereof, computer programs for drawing up parts lists and for determining the prices of trade fair, exhibition and shop fittings and clean rooms
Abby está esperando unas pruebastmClass tmClass
The shop teaches local women dying crafts and ensures them a fair price for their work.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "Literature Literature
Public healthcare was expanded, and a network of fair price shops was instituted to supply rice at affordable rates to the poor.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
India, for example, has a large programme of public food distribution through "fair price" shops, accounting for a significant part of the government's budgetary subsidies.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All prices shopping cart are guaranteed to be fair and accurate in our industry market, they will not alter from the time of your purchase to the time you are charged.
Es una ridícula superstición No creo en esoCommon crawl Common crawl
- negotiations with Switzerland take into account the proposals in the White Paper to ensure a fair pricing system for international rail traffic and especially for 'one-stop shops',
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosEurLex-2 EurLex-2
125 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.