false tissue oor Spaans
false tissue
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tejido falso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Optical properties of the test chemical or its chemical action on MTT may interfere with the measurement of MTT formazan leading to a false estimate of tissue viability.
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míEurlex2019 Eurlex2019
Perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, sun-tanning preparations (cosmetics), cosmetic preparations for the bath, scented wood, hair lotions, hair dyes, decorative transfers for cosmetic purposes, incense, hairspray, cleansing milk, beauty masks, false fingernails, nailcare preparations, false eyelashes, lipsticks, tissues impregnated with cosmetic lotions, shampoos
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanatmClass tmClass
It’s a tissue of lies — deceptions — personal ambitions — false hopes.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroLiterature Literature
In a false aneurysm, all three layers rupture and surrounding tissues hold the blood in place.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoLiterature Literature
Perfumery goods, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, cosmetic sun-tanning preparations, cosmetic preparations for baths, scented wood, hair lotions, hair colorants, decorative transfers for cosmetic purposes, incense, hair sprays, cleansing milks, beauty masks, false nails, nail care preparations, false eyelashes, lipstick, tissues impregnated with cosmetic lotions, shampoos, deodorant for personal use (perfumery, bath salts not for medical purposes)
Tu eres un ladrón!tmClass tmClass
For allergy sufferers, however, pollen triggers a false alarm, which translates into irritated, dripping nostrils, swollen tissue, and watery eyes.
Devuélveme esa medallajw2019 jw2019
A health professional taking part in a diagnostic assessment for a surgical intervention for the removal or transplant of human organs or tissues who provides false or distorted information in order to influence a decision to donate or receive the said organs or tissues shall be liable to imprisonment for three to five years.
Harol JacksonUN-2 UN-2
Perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, sunscreen preparations, sun-tanning preparations (cosmetics), swabs (toiletries), depilatory preparations, shaving preparations, decorative goods for cosmetic purposes, cosmetic kits, cosmetic preparations for slimming purposes, make-up removing preparations, joss sticks, breath freshening sprays, false nails, false eyelashes, potpourris (fragrances), tissues impregnated with cosmetic lotions, shampoos, antiperspirants (toiletries)
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?tmClass tmClass
Except for non-chemical depilatories, false nails, false eyelashes, nail polishing aids for spreading toes, tissues impregnated with cosmetic preparations, cotton wool for cosmetic purposes, cotton sticks for cosmetic purposes, nail varnish
Así se cumpla tu voluntadtmClass tmClass
Like any pattern-recognition technology, live-tissue verifiers will have their own false-reject probability and will therefore further reduce the overall probability that a legitimate user is accepted by the sensor.
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalWikiMatrix WikiMatrix
Cosmetic products, creams, lotions, perfumery goods, makeup preparations, cosmetic preparations for slimming purposes, lip care and makeup preparations, nail care and varnishing preparations, except non-chemical depilatories, false nails, false eyelashes, nail polishing aids for spreading toes, tissues impregnated with cosmetic preparations, cotton wool for cosmetic purposes, cotton sticks for cosmetic purposes, nail varnish
Quiere que sepas que estará contigotmClass tmClass
It could be false finger (soft tissue) or true finger.
Bien, te veo esta noche, no faltesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The possible need for follow-up testing to investigate a false-positive finding or to remove tissue
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo# del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The possible need for follow-up testing to investigate a false-positive finding or to remove tissue
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The false negative rate (22%), and false positive results (18.7%), of the HER2 status performed by IHQ in peripheral laboratories in Colombia is unacceptable high as well as the inadequacy of tissue indicating that pre-analytical factors have to be improved in Colombia in order to get optimal results.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?pmc pmc
Conclusion: The false negative rate (22%), and false positive results (18,7%), of the HER2 status performed by IHQ in peripheral laboratories in Colombia is unacceptable high as well as the inadequacy of tissue indicating that pre-analytical factors have to be improved in Colombia in order to get optimal results.
No te importa ir sola, ¿ cierto?scielo-abstract scielo-abstract
This is the surest way to establish the diagnosis without missing the cancer tissue (winding up with a false negative).
Ahí está, amo MaxwellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For ALK, RET and ROS1 fusions, 92 % did not show positive tissue results; these were most likely false negatives.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Through many false actions and deviations, the vibrant astral tissue which is connected to the primitive body reflects itself during life’s course.”
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If there is one thing more than another in this whole accursed tissue of false society, which makes me angry, it is the asinine stupidity which with the true phlegm of impenetrable dullness says, "Why don't the women leave!"
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If there is one thing more than another in this whole accursed tissue of false society, which makes me angry, it is the asinine stupidity which with the true phlegm of impenetrable dullness says, “Why don’t the women leave!”
Fue de política, sí lo fueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Through many false actions and deviations the vibrant astral tissue which is connected to the primitive body, reflects itself during the course of life."
No estoy locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wholesale: $25.00 False New-and-improved formula to better support healthy joint tissue and flexibility*
Además... puedes verme desde el muroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Savings: $8.00 False New-and-improved formula to better support healthy joint tissue and flexibility*
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Without special treatment, the symphysis ligaments do not coalesce or join with scar tissue, forming a false joint, so when walking later, both halves of the pelvis perform swinging movements, a "duck walk", constant complaints of lumbosacral pain, regarded as sciatica.
Y yo sé que él te necesita a tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.