feel for oor Spaans

feel for

werkwoord
en
(idiomatic) To express sympathy for, to sympathise with.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sentir por

verboneutro
en
To experience sympathy for; to sympathise with.
es
Experimentar simpatía por; simpatizar con.
I feel for him: he’s lost two family members in two months.
Lo siento por él: ha perdido a dos familiares en dos meses.
Alex Díaz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

What It Feels Like for a Girl
What It Feels Like for a Girl
my feelings for her
lo que siento por ella · mis sentimientos hacia ella
you don't feel sorry for him
no te da pena
to feel sorry for
compadecer · compadecerse · compadecerse de · dar pena · sentir · sentirse
it is very common for teenagers to feel misunderstood
es muy común que los adolescentes se sientan incomprendidos
I feel sorry for them
siento lástima por ellos
feeling for nature
sensibilidad para la naturaleza
feeling for fire
palpeo de rescoldos
I feel really sorry for the cat
me da mucha pena el gato

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have vast trunks and closets full of feelings for you, Emmi.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
But he didn’t exactly say he has feelings for me, only that he wants me.
Nombre de archivo demasiado largoLiterature Literature
“But my feelings for Monty are not romantic.”
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!Literature Literature
My having such strong feelings for someone else caused him pain.
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasLiterature Literature
If the attacks on Hallow Hall had never happened, would Erik still have had feelings for her?
Estoy volviendo, escuchenLiterature Literature
“But I can’t hide what I feel for you anymore.”
Yasukawa, policía del distritoLiterature Literature
Like Jill is doing with her feelings for her neighbor Sarah?
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(It is mentioned in this episode that neither Oliver nor Miley have romantic feelings for each other).
¡ Tu larga caminata no fue en vano!WikiMatrix WikiMatrix
A father’s grief has its dignity, sir; and you ought to feel for and respect it.”
Mi brújula es únicaLiterature Literature
“It’s difficult to hide the way I feel for you.”
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasLiterature Literature
Linley, everything I said which would have made other people suspicious of me made him feel for me!
Siempre es lo mismoLiterature Literature
“Of course, I have long known of your feelings for Harrington.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!Literature Literature
It is natural you harbour certain feelings for me.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not only their feelings for material possessions that change.
Hasta pronto, esperoLiterature Literature
They were not cruel to their animals but they had no sentimental feelings for them.
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
‘I don’t pretend to enter into your feelings for Frank, or Frank’s for you,’ he said.
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleLiterature Literature
Your intransigence will increase the illusion he feels for you.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasLiterature Literature
You've obviously got feelings for her.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d used his feelings for Lei against him, and now this.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasLiterature Literature
There was sympathy in his feelings for Lidia, but not pity.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralLiterature Literature
But a child’s love and the love a mother feels for a child is the best of all.
Algo parecido,Literature Literature
You would not feel the same when the passion you feel for me has cooled.”
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaLiterature Literature
I have a feeling for the forms and representations of Life and Nature, that's all.
¿ Y quién te sacudió en la tuya?Literature Literature
Her feelings for him began to strengthen and grow.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoLiterature Literature
She was about eighty though, so, I don’t know...” This awkward admission made me feel for the guy.
En la comida hay que practicar la excelenciaLiterature Literature
300411 sinne gevind in 249 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.