field audit report oor Spaans
field audit report
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
informe de auditoría de la misión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fourteen audits were completed during the year including six field audits, reporting on projects in process.
¿ Te pareció gracioso?EurLex-2 EurLex-2
Fourteen audits were completed during the year, including six field audits, reporting on projects actually under way.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?EurLex-2 EurLex-2
Almost all OIOS field audits reported weaknesses in asset management, highlighting that UNHCR’s asset data was not up to date.
No las venceremos haciéndolas esclavasUN-2 UN-2
OIA continued to ensure that draft field audit reports were issued and discussed before the team’s departure from the audit location.
Ahora vuelvoUN-2 UN-2
OIA continued to ensure that draft field audit reports were issued and discussed before the team’s departure from the audit location.
Recomendaciones del ComitéUN-2 UN-2
All OIOS field audit reports contained a table summarizing all recommendations, specifying the actions needed to fulfil them and their status of implementation.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoUN-2 UN-2
This issue has been highlighted in the OIOS analysis of recurring findings for the last five years, where # per cent of the field audit reports included recommendations for improvement
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaMultiUn MultiUn
This issue has been highlighted in the OIOS analysis of recurring findings for the last five years, where 40 per cent of the field audit reports included recommendations for improvement.
Sólo estoy haciendo caféUN-2 UN-2
All OIOS field audit reports contained a table summarizing all recommendations, specifying the actions needed to close them, their status of implementation and, for the reports issued from # eptember # onwards, the risks covered and their rating (high, moderate or low
¿ Me necesitas?MultiUn MultiUn
All OIOS field audit reports contained a table summarizing all recommendations, specifying the actions needed to close them, their status of implementation and, for the reports issued from 18 September 2008 onwards, the risks covered and their rating (high, moderate or low).
Querrás estar fuera del radarUN-2 UN-2
OIOS issued 13 audit reports (11 audit reports of UNHCR field operations and 2 audit reports relating to UNHCR Headquarters) during the period which included 201 recommendations to improve internal controls, governance processes, and organizational efficiency and effectiveness.
Lárgate de una vez.VeteUN-2 UN-2
The Commission ’ s actions were monitored, reported and evaluated via project reporting, field visits, ROM reports, evaluations and audits.
Lo consiguióelitreca-2022 elitreca-2022
Next up, auditioning for field reporters,
Taylor, ¿ qué pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The European Union Programme to support specific activities in the field of auditing and financial reporting
Quizás nunca se sepaEurlex2019 Eurlex2019
OIOS completed 25 field operations audits during the reporting period, which are listed in annex II.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoUN-2 UN-2
OIOS completed 18 field operations audits during the reporting period, which are listed in annex II.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOUN-2 UN-2
OIOS completed 22 field operations audits during the reporting period, which are listed in Annex II.
TEXTO DE LA COMISIÓNUN-2 UN-2
Review of recurrent asset and inventory management issues in field operations internal audit reports for the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!UN-2 UN-2
Union programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing ***I
Verdaderamente excelenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Union programme in the field of financial reporting and auditing 2014-2020 ***I
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The aforesaid services relating to the fields of accounting, auditing and company reporting
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.tmClass tmClass
Standards in the fields of financial reporting and auditing
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
financial programmes in the field of financial reporting and auditing
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaConsilium EU Consilium EU
Union programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing ***I (vote)
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1057 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.