fine rale
fining oor Spaans
fining
en
Present participle of fine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
clarificación
afinado
My eyes may not be so hot, but my animal's eyes are just fine.
Mis ojos no estarán tan afinados, pero los de mi animal están bien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alex, I'm gonna be fine.
Mi situación es muy delicada, como la de UdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today he’s a textile entrepreneur with a fine warehouse on Independencia.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoLiterature Literature
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
¡ Tres oficiales más!jw2019 jw2019
If the directive fails tomorrow we will be able to say that while many fine words were heard in Lisbon, here we need action.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosEuroparl8 Europarl8
But if they got other Breeds that was fine too.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráLiterature Literature
“Andreas, tell me that one day I shall sing in all those cities’ fine opera houses!”
Walter me ve como un chip de mi viejoLiterature Literature
I mean, your father' s fine, I' m fine and Robert' s the same as always
de octubre deopensubtitles2 opensubtitles2
That’s fine for him, but no way I could fit through the door of a grandfather clock.
Creo en Dios, por ciertoLiterature Literature
The level of fines applied were reported by two Member States and varied between 500 and 2000 Euro.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreEurLex-2 EurLex-2
as some fine tourist region shows the placards in the fields and the posters on the rocks.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?Literature Literature
I'll be fine.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I need live insects for toxicity studies too,' Fine remarked.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóLiterature Literature
There is also the International Monetary Fund itself, which has increased its capacity and is fine-tuning its instruments so that they will enable it to analyse, assess and oversee the stability of the financial system more efficiently.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíEuroparl8 Europarl8
It's totally fine.
¿ Y la policía alemana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, Han sighed and said, “Fine.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoLiterature Literature
She looked fine, but she’d been here often enough that the pain had dulled.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesLiterature Literature
(b) in so far as legal persons are concerned, be effective, proportionate and dissuasive sanctions which shall include criminal or non-criminal fines and may entail other sanctions such as:
Ya veo, siento no habértelo dichoEurLex-2 EurLex-2
But fine, I’ll go talk to Adam Michaels.
Ah, dejame que te muestro algoLiterature Literature
Old Xarnes had been Anurman’s High Chamberlain too, and had a fine sense of loyalty.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?Literature Literature
Pouilly-Fumé can be quite a fine wine when made by a good producer such as Didier Dagueneau or Ladoucette.
No se trata de esculturas sino de la vida realLiterature Literature
Furthermore, at the hearing, the applicants put forward an additional plea, contesting the increase in the fine in order to ensure that it had a sufficiently deterrent effect.
RemuneraciónEurLex-2 EurLex-2
(3) In order to take into account technical, scientific, operational or safety needs, by amending or supplementing the provisions on airworthiness, environmental protection, pilots, air operations, aerodromes, ATM/ANS, air traffic controllers, third-country operators, oversight and enforcement, flexibility provisions, fines and periodic penalty payments and fees and charges, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CEurLex-2 EurLex-2
Savitri's sari, a fine pink one, quite new, which Gopal had bought for her, was wet up to her knees.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
I'm fine.
Mira, se está poniendo el solOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 – The plaintiff points out in this connection that, under French civil law, a deposit is a sum of money deductible in fine from the total price on the performance of the contract, which is paid by the debtor when the contract is concluded but which is retained by the creditor as compensation in cases where the debtor waives performance of the contract.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.