fireproof finishing oor Spaans

fireproof finishing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ignifugación

voorbeelde

Dyeing, applying finishes to, fireproofing, bleaching and waterproofing of textiles and fabrics
Teñido, apresto, ignifugación, blanqueo e impermeabilización de textiles y tejidos

Cutting, treating, dying, pattern printing, coating, finishing, pressing, waterproofing, fireproofing of textiles, cloths, fabrics and linens
Corte, tratamiento, teñido, estampado de dibujos, revestimiento, acabado, prensado, impermeabilización, ignifugación de materiales textiles, telas, tejidos y ropa blanca

Treating, dyeing, applying finishes to, permanent-press treatment of, cutting, fireproofing, pre-shrinking, waterproofing, quilting and bleaching of cloth, fabrics and textiles
Tratamiento, tintado, apresto, calandrado, recortado, ignifugado, encogimiento, impermeabilización, sobrecosido y blanqueo de telas, de tejidos y de textiles

Fabric bleaching, cloth cutting, cloth dyeing, cloth edging, cloth fireproofing, cloth pre-shrinking, cloth treating, cloth waterproofing, clothing alteration, crease-resistant treatment for clothing, fur dyeing, dyeing services, textile dyeing, fabric fireproofing, fabric waterproofing, fur satining, fur glossing, leather staining, leather working, fur mothproofing, textile mothproofing, paper finishing, paper treating, permanent-press treatment of fabrics, printing, shoe staining, silkscreen printing, tanning, textile fireproofing, textile mothproofing, textile treating, applying finishes to textiles, cloth waterproofing, wool treating
Blanqueo de tejidos, servicios de corte de telas, teñido de telas, ribeteado de telas, ignifugación de textiles, encogimiento de telas, tratamiento de textiles, impermeabilización de tejidos, reforma de ropas y vestidos, tratamiento para la inarrugabilidad de tejidos, teñido de pieles, servicios de tintorería, teñido de textiles, ignifugación de textiles, impermeabilización de tejidos, satinado de pieles, lustrado de pieles, teñido del cuero, trabajo de cuero, tratamiento antipolillla [protección contra la polilla] de pieles, tratamiento antipolilla de telas, apresto del papel, tratamiento del papel, glaseado [apresto] de telas, impresión, teñido de calzados, serigrafía, servicios de curtiduría, ignifugación de textiles, tratamiento antipolilla de telas, tratamiento de textiles, apresto de textiles, impermeabilización de tejidos, tratamiento de la lana

The use of Melamine finishes or 19 mm Medium enables our products to conform to the fireproofing classification.
El uso de Melamina o de Médium 19 mm permite que nuestros productos respeten la clasificación al fuego.

The recommended action is, therefore, to execute a complete building refurbishment, retaining the main structure, fireproofing the building and replacing the roof, facade and interior finishes.
Por lo tanto, se recomienda llevar a cabo una remodelación completa del edificio, conservando la estructura principal, acondicionándolo contra los incendios y sustituyendo el tejado, la fachada y el acabado interior.

Applying finishes to textiles, treatment of textiles and fabrics, wool treating, fabric bleaching, cloth edging, fabric fireproofing
Apresto de textiles, tratamiento de textiles y tejidos, tratamiento de la lana, blanqueo de tejidos, ribeteado de telas, ignifugación de textiles

Building materials (non-metallic), In particular panels, Perches and Films for building and Including as semi-finished products, in particular ceiling panels and Wall panels, Fireproof panels,Wall elements not of metal, cardboard or fibreboard
Materiales de construcción no metálicos, En particular discos, Pértigas y Láminas para la construcción y Como semiproductos, en particular techos y Paneles murales, Paneles ignífugos,Elementos de construcción mural que no sean de metal, placas de cartón y placas de fibra

Metal building materials,In particular panels, rods and films for building and as semi-finished products, in particular ceiling panels and Wall panels,Fireproof panels, wall elements, Partitions,Wall components and Framework of metal, Metal shapes
Materiales de construcción metálicos,En particular discos, barras y láminas para la construcción y como semifabricados, y en particular mantas y Paneles murales,Paneles ignífugos, elementos de pared, Tabiques,Elementos de construcción murales y Revestimientos de paredes [construcción] metálicos, Perfiles metálicos

- fireproofing: chemical finish, by impregnation or back-coating of the fabric with products that enhance its fire resistance. Leather
- Ignifugación: acabado químico, por impregnación o por aprestado en el reverso del tejido, con productos que aumentan su rendimiento y resistencia al fuego.

Semi-processed plastics (semi-finished products), in particular panels, rods and sheets for insulating purposes, in particular fireproof panels, roof insulation panels, Insulation board, Thermal insulation sheeting,Sound-proofing material, acoustic absorbent boards, Refractory insulation
Materias plásticas semielaboradas (artículos semifabricados), en particular discos, barras y láminas con fines aislantes, en particular placas ignífugas, tableros aislantes de techos, Tabla aislante, Placas de aislamiento térmico,Material aislante de ruidos, Paneles que absorben el sonido, Aislamiento refractario

Gold Mirro Finished Fireproofing Aluminium Composite Panel (GMF 022)
Oro Mirro acabado ignifugando el panel compuesto de aluminio (GMF 022)

Fireproof Material, Sandblast Finished
Material incombustible, chorro de arena acabado

Fireproof Material, Sandblast Finished Weight 0.2kg
Material incombustible, chorro de arena acabado Peso 0.2kg

Treatment of fabric, namely, warping (looms), mothproofing of fabric, edging of fabric, cutting of fabric, bleaching of fabric, dyeing of fabric, permanent press treatment of fabric, fireproofing of fabric, waterproofing of fabric, pre-shrinking of fabric, crease resistant treatment of fabric, wool treatment and finishing
Tratamiento de tejidos, en concreto, urdiduras (telares), tratamiento antipolillas de telas, bordeado de telas, corte de telas, blanqueado de telas, teñido de telas, tratamiento de prensa permanente de telas, tratamiento contra el fuego de telas, impermeabilización de telas, tratamiento previo de retractilidad de telas, tratamiento de telas para la resistencia a las arrugas, tratamiento y acabado de lana

Applying finishes to textiles, treatment of textiles and fabrics, wool treatment, fabric bleaching, cloth edging, textile dyeing, cloth fireproofing, tanning of animal skins and hides, laminating, saddlery working, fulling of cloth, cloth waterproofing, dressing of animal skins and hides, custom assembling of materials, cloth cutting
Apresto de textiles, tratamiento de textiles y tejidos, tratamiento de la lana, blanqueo de tejidos, ribeteado de telas, teñido de textiles, ignifugación de textiles, curtido de pieles y pellejos, laminado, trabajos de guarnicionería, batanado de telas, impermeabilización de tejidos, preparación de pieles y pellejos, adobado de materiales bajo pedido, corte de telas

Antistatic preparations, not for household purposes, waterproofing agents, and agents for refining, impregnating and maintaining stone, ceramics, cement and building mortar, adhesives used in industry and building, fireproofing preparations, chemical impregnating agents, fireproofing preparations, preparations for flame-proofing fabrics, chemicals used in industry for priming and finishing surfaces, bleaching preparations for industrial purposes, solvents for paint, lacquers and enamels, filling compounds used in industry, distilled water
Productos contra la electricidad estática que no sean para uso doméstico, productos impermeables y de refinamiento, impregnación, conservación de la piedra, productos de hormigones cerámicos y morteros para la construcción, pegamentos para la industria y la construcción, preparaciones ignífugas, productos químicos de impregnación, preparaciones ignífugas, preparaciones para la prevención de aparición de manchas en tejidos, productos químicos utilizados en la industria para la limpieza y acabados de superficies, productos para el blanqueado de materiales con fines industriales, disolventes para pinturas, barnices, esmaltes, masillas de relleno utilizadas en la industria, agua destilada

Tag:thermal insulation, finish surface, lightweight, fireproof
Etiqueta:aislamiento térmico, acabado de superficie, peso ligero, a prueba de fuego

EPS panels are combustible but self-extinguishing (no flame spread); the finish mortar is fireproof.
Las placas EPS son combustibles, pero autoextinguibles (no propagan la llama); el mortero que las reviste es incombustible.

Tag:hollow core, finish surface, lightweight, fireproof
Etiqueta:hueco de la base, acabado de superficie, peso ligero, a prueba de fuego

Weather Resistant,Fireproof,Waterproof,anti-acid Surface Finish:
Impermeable, antiacido Tratamiento superficial:

Finishing work (1) Fireproofed wood (1)
Materiales para tejados (1) Muebles de jardín (1)

It is supplied in a wide range of finishes and is fireproof, with an A2, s1-d0 fire classification.
Se suministra en una amplia gama de acabados y es incombustible, presentando una clasificación al fuego A2, s1-d0.

Suspended ceiling of fireproof panels with natural wood veneer finish.
Falso techo de placas ignífugas chapadas en madera natural.

Face material: It adopts melamine board finish, which has fireproof, flame retardant, anti-corrosion, wear-resistance, high hardness and long matte effect.
Material de la cara: Adopta el final del tablero de la melamina, que tiene incombustible, ignífugo, anticorrosión, desgaste-resistencia, alta dureza y efecto mate largo.