first performance oor Spaans

first performance

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estreno

naamwoordmanlike
It'll be the first performance of a work by Shakespeare.
Será el estreno mundial de una obra de Shakespeare.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

her first and last performance
su primera y última actuación

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What’s John Webster’s play of that name, first performed in 1612, got to do with anything?
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaLiterature Literature
Georg Solti conducted the first performance at the Royal Opera House, London on 28 June 1965.
Te liquidaréWikiMatrix WikiMatrix
Alec Guinness first performed on stage at the theatre.
Localizando punto G ahoraWikiMatrix WikiMatrix
During the first performances I was tense with anxiety.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezLiterature Literature
The first performance was at the Staatsoper, Dresden on 9 November 1926.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaWikiMatrix WikiMatrix
The first performance took place on 12 May 1736 in the Covent Garden Theatre.
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?WikiMatrix WikiMatrix
MultiplyWithCarry first performs an unsigned multiplication of "x" (EAX) by "y" (EDX), using the MUL opcode.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóCommon crawl Common crawl
A major event was now coming up on 27th February 1918—the first performance of Jeremias.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
Consequently, the final version is different from that first performance.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesWikiMatrix WikiMatrix
First performance report of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2006-2007
Brillante idea?UN-2 UN-2
Chambers, William Shakespeare, II, p. 343. 6 The Tempest was first performed in 1611.
Está en shockLiterature Literature
Orff shot to real prominence with the first performance of his cantata Carmina Burana in June 1937.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deLiterature Literature
The masque was most likely first performed in 1659 and produced by Davenant.
¿ Nunca te vas a acostar?WikiMatrix WikiMatrix
First, performance is associated with the pairing of a stimulus or response with reinforcement.
¡ Ha dicho espina!Literature Literature
The Barber of Seville received its first performance within a month of Rossini starting on the score.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheLiterature Literature
Their first performance as a professional group took place in 1992 at the Mayfest Arts Festival in Tulsa.
Matando a mis hombresWikiMatrix WikiMatrix
The Düsseldorfer Volksblatt wrote, "A memorable and epoch-making first performance!
Solo que su idea es que todos sean especialistasWikiMatrix WikiMatrix
Tseten was influenced by Tibetan folk music from very young age, and first performed on stage in 1956.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesWikiMatrix WikiMatrix
You blew me away and it was only your first performance.”
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraLiterature Literature
“I’m giving my first performance in a few weeks.
Y Michael se encontró con su hijoLiterature Literature
Having considered the first performance report of the Secretary-General
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeUN-2 UN-2
The other participants are urged to maintain the repression as in the first performance.
Gracias, ReverendoLiterature Literature
First performance report on the programme budget for the biennium # ( # and
Era broma, DonaldMultiUn MultiUn
First performance report on the programme budget
¿ Y cuales son tus planes aquí?UN-2 UN-2
Famous for recording many motion picture film scores, the London Symphony Orchestra first performed film music in 1935.
Me daba miedo dormir en ellasWikiMatrix WikiMatrix
47325 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.