fish-hook
anzuelo · bichero · hamo
fishing oor Spaans
fishing
en
Of, or pertaining to fishing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pesca
en
business of catching fish
Tom left to go fishing shortly before dawn.
Tom salió a pescar poco antes del amanecer.
operaciones pesqueras
fishing authorisation or, where appropriate, authorisation to support fishing operations or to tranship fishery products;
autorización de pesca o, en su caso, autorización para realizar operaciones pesqueras o transbordar productos de la pesca;
pesca deportiva
en
The art or sport of catching fish with a rod and line and a baited hook or other lure, such as a fly.
es
Arte o el deporte de atrapar peces con una caña de pesca y un anzuelo o un señuelo, tal como una mosca.
Each Member State shall take the necessary measures to regulate sport fishing, notably by fishing authorisations
Los Estados miembros tomarán las medidas necesarias para regular la pesca deportiva, principalmente mediante autorizaciones de pesca
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pesquero · de pesca · ictícola · la pesca · pesquero, -a · pesquería · caza acuática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fishing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pesca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sector(s) concerned: Fishing and aquaculture in marine, brackish or fresh waters, including shellfish and mussel rearing.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresEurLex-2 EurLex-2
Fish nightlights
Cetirizina dihidrocloruroopensubtitles2 opensubtitles2
(i) The fish, their eggs and gametes, shall not be transported together with other fish, eggs or gametes that, either are not destined to Community, or are of a lower health status.
Te veo después, DroverEurLex-2 EurLex-2
When I was a small boy I fished one day for congers in the monster's hole.
Eso no tiene graciaLiterature Literature
The trace powder found on Robin Prescott's contained linolenic acid: found in fish, pumpkin seeds, linseeds, and walnuts.
Y este hombre en la colina los viene a salvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- three colour photographs of the vessel (side view) and of auxiliary fishing vessels and of auxiliary aerial equipment for fish detection,
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaEurLex-2 EurLex-2
Their place would be in a regulation on assistance with the protection of fishing species and the rapporteur considers, therefore, that they should not be approved.
Manten la calma.Sal de aquiEuroparl8 Europarl8
Well, have you picked out your fish?
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida enel interior de un cuadrado de # mm de ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This procedure is started in parallel with the procedures regarding the Council decision, with the consent of the European Parliament, on the conclusion of the new Protocol, and the Council Regulation concerning the allocation among the Member States of the fishing opportunities under this Protocol.
Querida Pepita, es muy hermosoEurLex-2 EurLex-2
We still have an opportunity to not only bring the fish back but to actually get more fish that can feed more people than we currently are now.
La secuestré, la matéted2019 ted2019
establishing a prohibition of fishing for megrims in EC waters of IIa and IV by vessels flying the flag of Belgium
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosEurLex-2 EurLex-2
Maybe they were fishing for chemicals.
Esa perra mentirosa!Literature Literature
With maritime space and routes becoming increasingly important in terms of economic development and security, the Russian Federation seeks to comply with sea navigation safety requirements that meet the national interests in accordance with the norms of international maritime law, including those related to the fight against international terrorism and sea piracy; promotes responsible fishing; carries out research in the global ocean and protects the maritime environment.
Lamento lo de tu mala rachamid.ru mid.ru
Nacchan initially invited him to go fishing.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is common ground that the United Kingdom amended the previous legislation in order to put a stop to the practice known as "quota hopping" whereby, according to the United Kingdom, its fishing quotas are "plundered" by vessels flying the British flag but lacking any genuine link with the United Kingdom .
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosEurLex-2 EurLex-2
15 Accordingly, the Community did not yet have any common or harmonized rules relating to health controls on fish when the subject-matter of the present dispute was defined by the pre-litigation procedure.
Perdone, aún no me encuentro muy bienEurLex-2 EurLex-2
Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.
Solo voy a mi camarote, graciasjw2019 jw2019
FILOSE project partners, led by Tallinn University of Technology's Centre for Biorobotics, believe that once they understand how a fish works, they can potentially apply that knowledge to the development of better underwater robots.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochocordis cordis
Will the Commission list those Member States that have now supplied the required reports relating to shark catches and shark finning by their fishing fleets, and will it also list those that have failed to supply such reports?
No es más... que la típica basura malolientenot-set not-set
Chitol fish, which she’d had to debone and shape into balls.
Cayó dentroLiterature Literature
No one ate fish.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304
Estás desesperado, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Chile has banned foreign flag vessels which fail to provide information on catches by fishing areas from entering its ports.
Es bueno y sale barato, amaUN-2 UN-2
HIGHLY MIGRATORY FISH – All areas
Brindo por Uds., amigosEurLex-2 EurLex-2
Such cancellations shall take effect on the day preceding the date of issue of the fishing authorisations by the Commission
Mucho, de verdadoj4 oj4
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.