flightseeing oor Spaans

flightseeing

naamwoord

sightseeing from an aircraft

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

excursión aérea

voorbeelde

Hanmer Springs, in North Canterbury has geothermal hot pools to soak your body in after you have enjoyed some of the numerous out door activities, for example you can go hiking, mountain biking, hang gliding, bungy jumping , jet boating, white water rafting, skydiving, mountain climbing, paragliding, riding, heli-biking, four wheel driving , golfing, fishing , hunting, surfing , flightseeing, whalewatching, swimming with dolphins, cruising, diving, horse-trekking, motorcycling, kayaking, canoeing, hot-air ballooning and that’s just to name but a few......
La primavera en el Norte de Canterbury es idónea para la práctica de actividades al aire libre. Por ejemplo, puede hacer rutas de senderismo , jugar al golf, practicar kayak, escalar, mountain bijke, avistamiento de cetáceos , puenting , pesca , hípica o equitación, así como todo tipo de actividades imaginables y respetuosas con el medio ambiente que se puedan practicar al aire libre.

The owners offer informal walking or car-based trips in the area, and can arrange flightseeing.
Los propietarios ofrecen paseos informales o excursiones en coche por la zona y pueden organizar vuelos panorámicos.

We include everything you need to enjoy Alaska including bikes, kayaks, fishing equipment and much more Interested in whale watching, flightseeing, ziplining or other excursions?
Ofrecemos todo lo necesario para experimentar Alaska incluyendo bicicletas, kayaks, equipo de pesca y mucho más. Interesado en la observación de ballenas, flightseeing, tirolesa o otras excursiones?

Day tours Diamond Circle Flying Tour in North Iceland Fly above north Iceland’s most incredible sites, with this flightseeing tour of the Diamond Circle.
Tour al Círculo Diamante en el Norte de Islandia | Vuelo desde Reikiavik Descubre lo mejor del norte de Islandia con esta excursión de un día al Círculo Diamante con vuelo desde Reikiavik a Akureyri.

Take the tour of your dreams in Denali National Park and Preserve. Options range from all day to just a couple of hours and include ">flightseeing, whitewater rafting, horseback riding, touring the National Park Service’s working sled dog kennel, and bus rides into the park for wildlife viewing and photo ops.
El Parque Nacional y Reserva Denali es uno de los destinos turísticos más populares en Alaska, y ofrece diversas actividades. Las excursiones pueden ser paseos de todo el día u opciones más breves, e incluyen un tour de vistas desde el aire, observación de la fauna, rafting, cabalgatas, pesca y mucho más. Pare en el centro de visitantes para informarse sobre Denali y organizar excursiones.

Kayak up one of the area's many protected waterways, go flightseeing, tour historic downtown or try your hand at panning for gold. The majestic Cruising)
Practica canotaje en alguno de los tantos ríos protegidos de la zona, realiza vuelos panorámicos y tours en el centro histórico o pon a prueba tu habilidad para lavar oro.

Numerous tours depart from Reykjavík so there is never a shortage of options; you can choose from a variety of activities, ranging from glacier hikes and whales watching excursions, to horse riding tours and helicopter flightseeing adventures. 7.
Desde Reykjavík salen un gran número de tours, por lo que tendrás infinidad de opciones; puedes elegir entre diferentes tipos de actividades, que van desde senderismo en glaciares y excursiones para ver ballenas hasta paseos a caballo y tours en helicóptero.

The entire area, part of the 545-square-mile Russell Fjord Wilderness, is one of the most interesting places in Alaska and usually accessed through flightseeing or boat tours available in town.
Toda la zona, parte de las 545 millas cuadradas de la zona natural del fiordo Russell, es uno de los lugares más interesantes de Alaska, a donde generalmente se accede mediante viajes de vistas desde el aire o en barco disponibles en la ciudad.

Several tour operations offer flightseeing and charter trips with short stops in Alaska Native villages.
Varios operadores turísticos ofrecen tours de vistas desde el aire y viajes en charter con paradas breves en las aldeas nativas de Alaska.

With Denali looming overhead, visitors in Willow can arrange flightseeing excursions to the mountain as well as bear viewing, river rafting, and fly-in fishing adventures throughout the area.
Con el monte McKinley vigilando desde arriba, los visitantes de Willow pueden hacer arreglos para excursiones de vistas desde el aire de la montaña, al igual que avistamiento de osos, rafting en el río y aventuras de pesca con mosca en toda la zona.

On fixed-wing flightseeing tours, children under 24 months of age are considered lap infants and may ride free of charge.
En los tours de vuelos panorámicos de ala fija, los niños menores de 24 meses se consideran bebés de pecho y pueden viajar de forma gratuita.

Mendenhall Glacier is one of the 38 major glaciers that extend from the 1,500-square-mile Juneau Icefield, and many of them can be seen from the air as part of a flightseeing tour.
El glaciar Mendenhall es uno de los 38 principales glaciares que se extienden desde el campo de hielo de Juneau, de 1500 millas cuadradas, y muchos de ellos se pueden ver desde el aire como parte de un paseo aéreo.

Whether flying to a remote wilderness lodge, a fly-out day of fishing or an afternoon of flightseeing or bear viewing, floatplanes are a unique way to experience Alaska. (Photo: Michael DeYoung)???????
Ya sea que vuele a un alojamiento remoto en parques naturales, realice un vuelo por un día de pesca o una tarde en un tour de vistas desde el aire o avistamiento de osos, los hidroaviones de flotadores son una manera única de experimentar Alaska.

Kayak up one of the area's many protected waterways, go flightseeing, tour historic downtown or try your hand at panning for gold. The am
Practica canotaje en alguno de los tantos ríos protegidos de la zona, realiza vuelos panorámicos y tours en el centro histórico o pon a prueba tu habilidad para lavar oro.

Open morning for optional activities such as whitewater rafting, helicopter flightseeing, hiking or one of the Park Service programmes.
Mañana libre para realizar actividades opcionales como descenso de ríos, avistamiento desde helicóptero, excursionismo o uno de los programas del servicio del Parque Nacional.

Elite Helicopter Flightseeing Tour (Englewood, CO): Address, Phone Number - TripAdvisor
Elite Helicopter Flightseeing Tour (Englewood) - Lo que se debe saber antes de viajar - TripAdvisor

Kayak up one of the area's many protected waterways, go flightseeing, tour historic downtown or try your hand at panning for gold. The majestic Day:
Practica canotaje en alguno de los tantos ríos protegidos de la zona, realiza vuelos panorámicos y tours en el centro histórico o pon a prueba tu habilidad para lavar oro.

Fly above the Grand Canyon on an flightseeing airplane tour!
¡Viva el Gran Cañón como nunca antes!

These trips offer a wonderful glimpse of coastal Alaska with its dramatic mountain scenery and tidewater glaciers. Go Flightseeing
Con estos viajes, dará un maravilloso vistazo a la costa de Alaska, con su impresionante paisaje montañoso y sus glaciares de marea.

Kayak up one of the area's many protected waterways, go flightseeing, tour historic downtown or try your hand at panning for gold.
Practica canotaje en alguno de los tantos ríos protegidos de la zona, realiza vuelos panorámicos y tours en el centro histórico o pon a prueba tu habilidad para lavar oro.

Stop at the remote Waitutu Lodge for lunch, before taking your helicopter for more flightseeing on your way back to Te Anau.
Pararán en el remoto hotel Waitutu para almorzar, antes de volver a subir al helicóptero y disfrutar de más vistas en el camino de regreso a Te Anau.

Activities: Flightseeing Website City of Enchantment: Paseo de La Princesa and Shopping
Actividades: Flightseeing Website La ciudad del encanto: Paseo La Princesa y compras en San Juan

In the afternoon and evening you'll have free time for whitewater rafting, helicopter flightseeing, hiking or one of the Park Service programmes.
Tienes la tarde y noche libres para hacer descenso de ríos, avistamientos en helicóptero, excursionismo o uno de los programas del servicio del Parque Nacional.

Kayak up one of the area's many protected waterways, go flightseeing, tour historic downtown or try your hand at panning for gold. The Overnight Day:
Practica canotaje en alguno de los tantos ríos protegidos de la zona, realiza vuelos panorámicos y tours en el centro histórico o pon a prueba tu habilidad para lavar oro.

Open morning for optional activities such as whitewater rafting, helicopter flightseeing, hiking or one of the Park Service programs.
Mañana libre para realizar actividades opcionales como descenso de ríos, avistamiento desde helicóptero, excursionismo o uno de los programas del servicio del Parque Nacional.