fluid shock oor Spaans

fluid shock

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

salto de presión

voorbeelde

This feature apparently serves to reduce fluid shock waves resulting from impact and vibration.
Evidentemente este rasgo sirve para reducir las ondas de choque líquidas que resultan del impacto y la vibración.

Soybean oil was used to paint the automobiles, as well as fluid for shock absorbers.
El aceite de soja se utilizó para pintar los automóviles, así como el líquido para los amortiguadores.

Her abdominal cavity was thoroughly washed of any escaping fluids to avoid shock.
Su cavidad abdominal fue cuidadosamente lavada de cualquier fluido emanante para evitar el shock.

It will also help replace any fluids lost and prevent shock.
También ayuda a reponer los fluidos perdidos y a prevenir el shock.

Shock absorber fluids, namely industrial oils
Líquidos amortiguadores, En concreto aceites industriales

They give her IV fluids to prevent hypovolemic shock, and intubate her.
Le dan fluidos intravenosos para prevenir un shock hipovolémico y la intuban.

Shock absorbing fluids
Líquidos amortiguadores

Lax has made important contributions to integrable systems, fluid dynamics and shock waves, solitonic physics, hyperbolic conservation laws, and mathematical and scientific computing, among other fields.
Ha realizado importantes contribuciones a sistemas integrables, dinámica de fluidos y ondas de choques, física de solitones, leyes de conservación hiperbólica, y computación científica y matemática, entre otras áreas.

In 1864, he applied Foucault's knife-edge test for telescope mirrors to the analysis of fluid flow and the shock wave.
En 1864, aplicó la prueba de Foucault para los espejos de los telescopios al análisis del flujo de fluidos y la onda de choque.

Special Considerations in Burn Shock Resuscitation Pediatric fluid resuscitation.
Consideraciones especiales en la reanimación del choque por quemadura Reanimación pediátrica con líquidos.

Adequately managing fluids is critical for treating shock in children with severe acute malnutrition.
Resulta fundamental gestionar adecuadamente la administración de líquidos para el tratamiento del choque en niños con malnutrición aguda grave.

If she didn't further replenish his fluid volume, he'd slip into shock.
Si no se le seguía reponiendo el volumen de fluido, entraría en estado de shock.

If she didn’t further replenish his fluid volume, he’d slip into shock.
Si no se le seguía reponiendo el volumen de fluido, entraría en estado de shock.

The internal organs of your body are surrounded with fluid that acts as a shock absorber.
Los órganos internos del cuerpo están rodeados de fluido que actúa como amortiguador de choques.

Pumping apparatus (machines), pumping units (machines), fluid pumping installations, shock absorbers (parts of machines), shock absorbers for compressed air pumps, pump diaphragms, valve diaphragms, cleaning heads for use in industry
Aparatos de bombeo (máquinas), unidades de bombeo (máquinas), instalaciones de bombeo de fluido, amortiguadores (partes de máquinas), amortiguadores para bombas neumáticas, diafragmas de bombas, diafragmas de válvulas, cabezales de limpieza para la industria

(310) It follows from this list that most group I base oils can be used for both automotive applications and industrial applications apart from a number of exceptions (notably the LVI grades which are used for rubber process oils, refrigerator oils, greases, metalworking fluids and shock absorbers).
(310) De esta lista se desprende que la mayoría de los aceites de base del grupo I puede utilizarse tanto para aplicaciones de automoción como para aplicaciones industriales, salvo algunas excepciones (especialmente los grados LVI, que se utilizan para aceites de procesos destinados al caucho, los aceites para refrigeradores, las grasas, los fluidos para metalurgia y los amortiguadores).

Surface treatment and/or processing of metal fasteners to resist vibration, loosening, heat, fluids, and thermal and mechanical shock
Tratamiento de superficies o procesamiento de cierres de metal para resistir la vibración, la holgura, el calor, los fluidos y el choque térmico y mecánico

This sac is filled with fluid, which serves as a shock absorber and also provides some nourishment for the forming baby.
Este saco se llena con un líquido que sirve como amortiguador de golpes y también provee algún alimento para el bebé en formación.

Surface treatment and/or processing of metal locknuts (metal fasteners) to resist vibration, loosening, heat, fluids, and thermal and mechanical shock
Tratamiento o procesamiento de superficies de contratuercas de metal (cierres de metal) para resistir la vibración, la holgura, el calor, fluidos y el choque térmico y mecánico

The patient is often in shock and requires aggressive fluid resuscitation.
El paciente suele estar en choque y requiere de una reanimación agresiva con soluciones.

For the time, her soul was destroyed with the exquisite shock of his invisible fluid lightning.
Por el momento, su alma estaba destruida con una conmoción exquisita del invisible rayo fluido de él.

What surrounds the brain, between the brain and cranium, is something called cerebrospinal fluid or fluid, which acts as a shock absorber.
Lo que rodea al cerebro, entre el cerebro y el cráneo es algo llamado fluido cerebroespinal o simplemente fluido, que sirve para absorber los golpes.

If medical help isn’t available within the half hour, to prevent shock from fluid loss a burn victim should be given a solution of salt and baking soda to drink.
Si no se puede conseguir ayuda médica dentro de media hora, se debe dar de beber a la víctima de quemaduras una solución de sal y bicarbonato de sosa a fin de evitar un estado de choque por pérdida de fluido corporal.

Fluids are also important in patients with shock.
Los líquidos también son importantes en los pacientes con shock.

The initial approach to shock is appropriate administration of fluid boluses.
El abordaje inicial del shock es la administración adecuada de bolos de líquido.