forward-looking oor Spaans

forward-looking

adjektief
en
Having an interest in the future, and planning for it

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

moderno

adjektiefmanlike
Mr Mann's report contains a number of constructive proposals for a modern and forward-looking policy of this kind towards small businesses.
El informe del Sr. Mann contiene una serie de propuestas constructivas para una política moderna y progresista de este tipo, centrada en las pequeñas empresas.
Open Multilingual Wordnet

progresista

adjektiefmasculine, feminine
However, it is forward-looking in that it sees the problems, confronts them and proposes solutions to them.
En cambio, progresista significa ser consciente de los problemas, proponer soluciones y enfrentarse a ellos.
GlosbeMT_RnD

avanzado

adjektief
Forward-looking elements in Russia will require compelling arguments if their case is to prevail.
Los elementos avanzados de Rusia necesitarán argumentos convincentes para prevalecer.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

con miras al futuro · con visión hacia el futuro · de amplias miras · de visión hacia el futuro · emprendedor · innovador · orientado al futuro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

forward-looking norm
norma de aplicación futura
Expert Group Meeting on Forward-looking Strategies for the Advancement of Women
Reunión del Grupo de Expertos sobre futuras estrategias para el adelanto de la mujer
Forward-Looking Assessment
Evaluación con miras al futuro
Comprehensive reporting system to monitor, review and appraise the implementation of the Nairobi Forward-looking Strategies
Sistema amplio de presentación de informes para la supervisión, el examen y la evaluación de los progresos realizados en la aplicación de las Estrategias de Nairobi orientadas hacia el futuro
forward looking infrared
Infrarrojo de barrido frontal
Trust Fund for the Monitoring, Review and Appraisal of the Nairobi Forward-looking Strategies for the Advancement of Women
Fondo Fiduciario para la vigilancia, el examen y la evaluación de las Estrategias de Nairobi orientadas hacia el futuro para el adelanto de la mujer
forward look
mirada hacia el futuro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the other hand, the use of forward-looking management methods at undertaking level must be encouraged.
Estamos listos para entrarEurLex-2 EurLex-2
(b) forward-looking immovable property markets developments;
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasEurlex2019 Eurlex2019
In addition, the forward-looking credit risk of the pool is assessed at that time.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasEurLex-2 EurLex-2
I hurried forward, looking for the source of the sudden outbreak of screaming.
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.Literature Literature
Indeed, the legislative technique of lists does not give a sufficiently forward-looking dimension to the Community legislation.
¿ Realmente no lo sabes, no?EurLex-2 EurLex-2
Proposals for forward-looking language on the safeguards issue together with explanatory notes
Le compraron esos racetracksUN-2 UN-2
Moreover, regarding modifications and maintenance in particular, such forward-looking planning can only be relevant for major projects.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoelitreca-2022 elitreca-2022
to support trans-national cooperation and mutual learning on forward-looking issues among key stakeholders,
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadEurlex2019 Eurlex2019
Forward-looking approach
Trastornos gastrointestinalesEurLex-2 EurLex-2
The meeting was well attended and the discussions were forwardlooking, interactive and productive.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraUN-2 UN-2
A consistent, prudent and forward-looking budget
Las mujeres pueden ser difícilesnot-set not-set
This upcoming event should stimulate forward-looking thinking concerning the family
Veré cuál de todos me gusta másMultiUn MultiUn
“Jick, there isn’t any law that says a McCaskill can’t be as forward-looking as anybody else.
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo#, apartado #, del Tratado, y es incompatible con elmercado comúnLiterature Literature
In addition to historical information, this web site includes forward-looking statements.
Llevo una buena vidaCommon crawl Common crawl
We will participate in the deliberations on implementation in a forward-looking manner.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoUN-2 UN-2
That is why we have a forward-looking strategy.
Para la armada, asi esEuroparl8 Europarl8
The forms were often forward-looking while the reality was reactionary.
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
Inspector Donkor turned to face forward, looked at Kayo in the rear-view mirror, and smiled.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoLiterature Literature
Rather than becoming embroiled in past and current problems, dynamic, forward-looking approaches should be identified
Que entierren a la mujer muertaMultiUn MultiUn
Forward-looking elements in Russia will require compelling arguments if their case is to prevail.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesNews commentary News commentary
Let us be forward-looking
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeMultiUn MultiUn
SEPA must be forward-looking, both embracing and enabling the realisation of new technological opportunities
Que revistas y periodicos?ECB ECB
Mr President, the social partnership should be a forward-looking partnership.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoEuroparl8 Europarl8
Immediately, as she stepped forward, looking right, a bicycle bore down on her from the left.
Está bien, pero no tengas miedoLiterature Literature
170931 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.