free jazz oor Spaans

free jazz

naamwoord

A form of jazz music of the 1950s and 1960s that attempted to overcome existing limitations and conventions, often by discarding features such as fixed chord changes or tempos.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Free jazz

music genre

Jazz was Free Jazz, it was squeaky-bum jazz, you know, going rhee-aiir!
Jazz era Free Jazz, era jazz chirriante-bum, tu sabes rhee-aiir!

voorbeelde

Anthony Braxton and Cecil Taylor, two other pioneers of free jazz, sounded like atonal composers in exile.
Anthony Braxton y Cecil Taylor, los otros pioneros del free jazz, sonaban como compositores atonales en el exilio.

A quartet playing free jazz in a club with a drunk customer shouting, “How about a polka next?”
Un cuarteto tocando free jazz en un club mientras un cliente borracho dice a gritos: «¿Por qué no tocáis una polca?».

It was, you could say, what free jazz is to a piano recital.
Era, se podría decir, lo que el jazz libre es a un recital de piano.

Free jazz was virtually its mirror image.
El free jazz era prácticamente su imagen especular.

Ray played classical guitar and Stephens played cello with encouragement from his free-jazz musician father.
Ray tocó guitarra clásica y Stephens, animado por su padre, quien fue músico de free-jazz, tocaba chelo.

‘It’s a good idea, free jazz,’ he remarks, parking the car on rue Monsieur-le-Prince.
—Buena idea, lo del free-jazz —observa aparcando en la calle Monsieur-le-Prince.

You gotta come with me to this free jazz brunch.
Tienes que venir conmigo a este brunch de jazz gratuito.

I like the sound, because is between hardbop and fusion, with a touch of free jazz.
Me lo recomendaron y yo hago lo mismo. Lo que no me gusta es la portada.

Free Jazz, in contrast, broke all these rules.
Free Jazz, por el contrario, rompía todas estas reglas.

That furor bled over into free jazz.
Aquella furia se desbordó en el free jazz.

Harold Rubin (born 13 May 1932) is a South African-born Israeli visual artist and free jazz clarinettist.
Harold Rubin (nacido el 13 de mayo de 1932) es un artista visual y clarinetista de free jazz sudafricano nacido israelí.

‘How are you finding the free jazz?’
—¿Qué te está pareciendo el jazz libre?

The film score is composed by Cronenberg's staple composer, Howard Shore, and features free jazz musician Ornette Coleman.
La música de la película está compuesta por un colaborador habitual de Cronenberg, Howard Shore, e incluye al músico de free jazz Ornette Coleman.

All American post-war jazz styles, from bebop to free jazz and fusion have their equivalents in Italy.
Todos los estilos de jazz post-guerra estadounidenses, desde el bebop hasta el free jazz y la fusión tienen sus equivalentes en Italia.

When it comes to improving your cognitive toolkit, free jazz is perfect.
Y si de lo que se trata es de mejorar nuestro instrumental cognitivo, el jazz libre es la elección perfecta.

Indent (album), is a 1973 free jazz album by Cecil Taylor.
Solo (1973), álbum de Cecil Taylor.

Borah Bergman (December 13, 1926 – October 18, 2012) was an American free jazz pianist.
Borah Bergman (13 de diciembre de 1926 - 18 de octubre de 2012) fue un pianista de free jazz estadounidense.

There has come into existence that which is known as “Free Jazz.”
Ha llegado a existir lo que se conoce como el “Jazz libre.”

Zek's hands were almost free; Jazz left them and turned his attention to her feet.
Zek ya casi tenía las manos libres; Jazz dejó de ocuparse de ellas para dirigir su atención a los pies.

In the elevator he ordered Toquinho to cue up a representative free jazz playlist.
En el ascensor pidió a Toquinho que elaborase una lista de reproducción representativa del jazz libre.

Free jazz.
Jazz libre.

Jazz was Free Jazz, it was squeaky-bum jazz, you know, going rhee-aiir!
Jazz era Free Jazz, era jazz chirriante-bum, tu sabes rhee-aiir!

Mingus shaped these musicians into a cohesive improvisational machine that in many ways anticipated free jazz.
Mingus dio forma a estos músicos en una máquina cohesiva de la improvisación que en muchas maneras anticipó el free jazz.

Finally, one might see Tristano as a precursor of the later free jazz movement.
Por último, se podría ver a Tristano como un precursor del posterior movimiento del free jazz.

With a trio of his own, founded in 1964, he presented the first free jazz in the GDR.
Liderando un trío, fundado en 1964, fue el primero en hacer free jazz en Alemania del Este.