friends don't lie oor Spaans
friends don't lie
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
los amigos no mienten
Friends don't lie to friends.
Los amigos no mienten a sus amigos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My friends don't lie to me.
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends don't lie to friends and then get them shot at, Lloyd.
Bueno, bueno, no te enojes tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends don't lie.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But best friends don't lie to each other about the most basic thing in life.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
Friends don't lie to each other.
Estamos cerca del hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends don't lie to each other.
Ahora mismo, no tengo ningunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends don't lie to each other.
Puede que lo hayan expulsadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friends don't lie.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Shawn, best friends don't lie to each other.
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends don't lie to friends.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends... friends don't lie.
Rap, tú vienes conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cory, best friends don't lie to each other.
¡ Todo es falso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends don't lie to each other.
Cuidado con mis joyasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends don't lie
Todos tenemos secretos, SydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends don't lie to me, they don't break my rules, and they do not steal what is mine. Ohh...
Estaba siendo maleducado y tratándote comoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends don't usually lie to me.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Don't you know that I'm one friend you don't have to lie to?"""
¿ Qué confianza es esa?Literature Literature
Well, there's one friend you don't have to lie to.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, photos don't lie, my friend.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't lie to my friend.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't lie to my friends about some night of passion that never happened.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honourable people don't lie to their friends.
Llamé para avisar que llegaría tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I don't lie to my friends.
estás escuchando tus propios latidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's easy to say we'll be friends, but I don't want to lie to you-I don't know if I'll be able to.
Hola, Martín HarveyLiterature Literature
46 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.