from Central America oor Spaans

from Central America

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

centroamericano

adjektief manlike

The first students from Central America arrived in February 1999 and graduated from the six-year curriculum in 2005.
Los primeros estudiantes centroamericanos llegaron en febrero de 1999 y se graduaron, al cabo de seis años, en 2005.

Soortgelyke frases

Regional Meeting of Ministers of Industry from Central America and the Caribbean
Reunión Regional de Ministros de Industria de Centroamérica y el Caribe

voorbeelde

"""She left the country when she found out he was coming back from Central America,"" Edward laughed."
—Ha salido del país en cuanto se enteró de que volvía de Centroamérica —respondió su jefe riéndose—.

Does the EU intend to increase its imports of biofuels from Central America?
¿Piensa la UE aumentar la importación de agrocarburantes desde América Central?

The Mayans were from Central America, not South.
Los mayas eran de Centroamérica, no del Sur.

In the first wave, he recruited Maras from Central America.
En la primera oleada, reclutó Maras de Centroamérica.

There were small artifacts, a statuette from Central America, a fertility statue from Africa.
Había pequeños objetos curiosos, una estatuilla de Centroamérica, una figura de la fertilidad de África.

Experts in space science education and research from Central America and the Caribbean took part.
Participaron expertos en enseñanza de las ciencias espaciales e investigación de América Central y el Caribe.

The Commission shall closely monitor the evolution of statistics for banana imports from Central America.
La Comisión hará un seguimiento estrecho de la evolución de las estadísticas sobre importaciones de banano originarias de Centroamérica.

New geographical records and an updated key to species from Central America and northern South America are provided.
Se presentan registros geográficos nuevos y una clave actualizada para las especies de Centroamérica y norte de Suramérica.

He had arrived that afternoon from Central America.
Aquella tarde había llegado de un país de Centroamérica.

In addition, more than one ton of marijuana was discovered in a container originating from Central America.
Además, en un contenedor proveniente de Centroamérica se descubrió más de una tonelada de marihuana.

"Drug-running ""mother ships"" came up that stretch of coast from Central America."
Los «buques madre» que transportaban drogas desde América Central llegaban a esa parte de la costa.

It appears that the rest of the international community has turned its attention entirely away from Central America.
Parece que Centroamérica hubiera desaparecido de la atención del resto de la comunidad internacional.

Mexico, known primarily as a country of emigration, is home to millions of migrants from Central America.
México, conocido principalmente como un país de emigración, es hogar de millones de inmigrantes centroamericanos.

Honduras is the only country from Central America that is participating in a team sport.
Honduras es el único país que participa por Centroamérica en un deporte de equipo.

The following Monday, Betty showed up bearing presents from Central America.
El lunes siguiente, Betty apareció con regalos de Centroamérica.

“Yes, so Pupy said... And the marijuana is from Central America or Mexico.
—Sí, eso dijo Pupy... Y la marihuana es de Centroamérica o de México.

The American populations – especially those from Central America – contained much more variation than the European ones.
La población de maíz americana —sobre todo la de América Central— contenía mucha más variedad que la europea.

“Damn, if only we had that other guy from Central America.”
—Vaya, ojalá estuviera aquí ese chico de Centroamérica.

The last case I worked in Detroit involved a Dominican gang selling heroin from Central America.
En el último caso en el que trabajé en Detroit, estaba involucrado una banda dominicana que vendía heroína de Centroamérica.

UNESCO also organized a high-level forum of ministers from Central America in charge of youth issues.
La UNESCO también organizó un Foro de alto nivel de ministros de Centroamérica que tienen a su cargo las cuestiones relativas a la juventud.

Cases from Central America and Mexico for 2009 and 2010 were systematized.
Se sistematizaron casos de América Central y México para 2009 y 2010.

The goats have been secretly flown in from Central America to avoid customs.
Las cabras habían sido traídas desde América Central para evitar la aduana.

The name "guaro" came from Central America.
El nombre "guaro" proviene de América Central.

From Central America comes this experience:
De la América Central nos viene esta experiencia: