From clause oor Spaans

From clause

The clause that introduces a data source and a range variable in a query expression.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cláusula From

The clause that introduces a data source and a range variable in a query expression.

voorbeelde

The from clause by itself defines a Cartesian product of the relations in the clause.
La cláusula from define por sí misma un producto cartesiano de las relaciones que aparecen en la cláusula.

"Consigned from" clause
Cláusula de procedencia

‘Consigned from’ clause
Cláusula de procedencia

Tuple variables are defined in the from clause by way of the as clause.
Las variables tupla se definen en la cláusula from mediante la cláusula as.

It consists of a predicate involving attributes of the relations that appear in the from clause.
Es un predicado que engloba a los atributos de las relaciones que aparecen en la cláusula from.

This feature is similar to nested subqueries in the from clause of SQL queries in Section 9.5.3.
Esta característica es similar a las subconsultas anidadas en la cláusula from de las consultas SQL del Apartado 9.5.3.

Issuing BUILD PROJECT The following events occur when BUILD PROJECT with the FROM clause is issued.
Ejecutar BUILD PROJECT Los eventos siguientes se producen al ejecutar BUILD PROJECT con la cláusula FROM.

In five Member States (Estonia, Latvia, Slovenia, Denmark and Greece) the legislation (apart from Clause 5) applies only to drivers.
En cinco Estados miembros (Dinamarca, Eslovenia, Estonia, Grecia y Letonia) la legislación, a excepción de la cláusula 5, se aplica únicamente a los maquinistas*.

Disabled European citizens can now apply for a European parking card or benefit from clauses in EU calls for tenders.
Los ciudadanos europeos con discapacidad ya pueden solicitar una tarjeta europea de estacionamiento o beneficiarse de cláusulas en los concursos convocados por la UE.

We could have written the preceding query by using a nested subquery in either the from clause or the where clause.
Se podría haber escrito la consulta anterior usando una subconsulta anidada tanto en la cláusula from como en la where.

We could have written the above query by using a nested subquery in either the from clause or the where clause.
La consulta anterior se podría haber escrito usando una subconsulta anidada, bien en la cláusula from, bien en la where.

These are functions that produce sets of rows as output, and can be used in the from clause of a query.
Son funciones que producen conjuntos de filas como salida y se pueden utilizar en la cláusula from de una consulta.

40 The right to reimbursement may be derived from Clause 9 of the contract, upon which the Commission based its termination.
40 La pretensión de devolución del anticipo podría basarse en el artículo 9 del contrato en el que tomó apoyo la Comisión a efectos de la resolución del contrato.

In this case, the AS construct can be used to rename a relation and all its attributes in the FROM clause.
En este caso, se puede utilizar la estructura AS para renombrar una relación y todos sus atributos en la cláusula FROM.

It follows from Clause 1 of the agreement that the football club had requested the titles to the land to be transferred.
Del artículo 1 del acuerdo se desprende que el club de fútbol había pedido la transferencia de las parcelas.

Since the obligation to send that evidence follows from Clause 4.3.2 of the contract, it is irrelevant whether the Commission requested them.
Puesto que la obligación de transmitir dichos documentos resulta del artículo 4.3.2 del contrato, es irrelevante que la Comisión los reclamara.

Oracle's SQL syntax requires the FROM clause but some queries don't require any tables - DUAL can be readily used in these cases.
La sintaxis SQL de Oracle requiere la cláusula FROM pero algunas consultas no requieren ninguna tabla; DUAL puede ser utilizada en estos casos.

29 Nor can it be inferred from clause 15.6 of the contract that the Court of First Instance has jurisdiction over this dispute.
29 Por otra parte, no puede deducirse de la cláusula 15.6 del contrato la competencia del Tribunal de Primera Instancia para conocer del presente litigio.

All the basic parameters from clauses 4.2.3 to 4.2.20 are not applicable for lines with 1 520 mm track and they are an open point.
Todos los parámetros básicos de los puntos 4.2.3 a 4.2.20 no son aplicables a las líneas con ancho de vía de 1 520 mm y representan una cuestión pendiente.

All the basic parameters from clause 4.2.3 to 4.2.20 are not applicable for lines with 1 520 mm track and they are an open point.
Los parámetros básicos de los puntos 4.2.3 a 4.2.20 no son aplicables a las líneas con ancho de vía de 1 520 mm y representan una cuestión pendiente.