from Mexico oor Spaans
from Mexico
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de México
Fifteen years ago, no one talked about a chef from Mexico.
Hace 15 años, nadie hablaba de ningún chef de México.
desde México
She moved here from Mexico five years ago.
Ella se mudó aquí desde México hace cinco años.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As will be discussed below, most of them come from Mexico.
Se mueve por las cañeríasLiterature Literature
“Then all our fastenings from Mexico City ‘disappeared.’
No puedes competir conmigoLiterature Literature
A fungus known as rust, or roya in Spanish, is attacking coffee plantations from Mexico to Peru.
Una presencia positiva, consistenteProjectSyndicate ProjectSyndicate
It all started when he came back from Mexico.
Si da un paso más hacia la puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the first years after the accords thousands of refugees returned from Mexico.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónLiterature Literature
This is really street shit, brown, came over from Mexico.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesLiterature Literature
He's a pediatrician from Mexico who's based out of Boston.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spike came up here from Mexico, the Morrisseys from Ireland.”
Ni siquiera tienes que probarloLiterature Literature
It was Agripina, calling from Mexico City.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?Literature Literature
I’m sure it’s one of ours, all right—we import them ourselves from Mexico.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRLiterature Literature
A key for the identification of 10 genera of scolopendromorph centipedes reported from Mexico is provided.
¡ Me torturó!scielo-abstract scielo-abstract
Volume of imports from Mexico (tonnes)
Hay varios tipos de ataúdesEurLex-2 EurLex-2
Name from Mexico to be protected as Geographical Indication of spirit drinks in the European Union
No te preocupes, grandoteEurlex2019 Eurlex2019
People from Mexico began to come to see him.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
We just got back from Mexico and she’s gone off to the mall?
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLiterature Literature
They're from Mexico, do you want one?
¡ Es una locura!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We ’re a lot better off than if I hadn’t insisted we move from Mexico.”
Ni siquiera me gusta WhodiniLiterature Literature
when's grandpa coming home from mexico?
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stowaways from Mexico.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tar comes from Mexico.
¿ Sólo estafas a la gente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mammoth, until a late date, ranged from Mexico to Canada; the Siberian variety became wool covered.
Sigue hablando, JaskierLiterature Literature
We believe that your son carried it in from Mexico this morning without knowing
Ven a mi casaopensubtitles2 opensubtitles2
“But little girls from Mexico don’t come here and go to college.
La historia nos dice que están acabadosLiterature Literature
The U.S. acquired it from Mexico in 1846, and a new city was laid out in 1867.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteLiterature Literature
Migrant children coming from Mexico handed over to the Office of the Attorney General
Oh là là!Estais preciosas!UN-2 UN-2
81417 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.