Geostationary Satellite Launch Vehicle
vehículo de lanzamiento de satélites geoestacionarios
geostationary oor Spaans
geostationary
en
At a fixed distance in three dimensions relative to a particular point on the Earth's surface; generally only possible with orbital satellites.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
geoestacionario
en
Describes an orbit in which a satellite is always in the same position (appears stationary) with respect to the rotating Earth.
es
Describe una órbita en la cual un satélite está siempre en la misma posición (aparece inmóvil) con respecto a la tierra giratoria.
The view was expressed that the geostationary orbit should be used rationally, efficiently and economically.
Se expresó la opinión de que la órbita geoestacionaria debería utilizarse de manera racional, eficiente y económica.
geoestacionaria
en
Describes an orbit in which a satellite is always in the same position (appears stationary) with respect to the rotating Earth.
es
Describe una órbita en la cual un satélite está siempre en la misma posición (aparece inmóvil) con respecto a la tierra giratoria.
The view was expressed that the geostationary orbit should be used rationally, efficiently and economically.
Se expresó la opinión de que la órbita geoestacionaria debería utilizarse de manera racional, eficiente y económica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
EUMETSAT series of meteorological geostationary satellites
serie de satélites meteorológicos geoestacionarios del EUMETSAT
Geostationary Operational Environmental Satellite
GOES · Geostationary Operational Environmental Satellite · Satélite Geoestacionaria Operacional de Estudio del Media Ambiente · satélite geoestacionario operacional del medio ambiente
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At arrival in geostationary orbit the inclination was 1.8 degrees.
O de conservarlaUN-2 UN-2
Matters relating to (1) the definition and delimitation of outer space; and (2) the character and utilization of the geostationary orbit, including consideration of ways and means to ensure the rational and equitable use of the geostationary orbit without prejudice to the role of the International Telecommunication Union;
Está bromeandoUN-2 UN-2
Some delegates expressed the view that more consideration should be given to the use of nuclear power sources in outer space, specifically in geostationary and low-Earth orbits, in order to address the legal aspects of potential collisions of nuclear-powered space objects in orbit and the incidents or emergencies that might be created by the accidental re-entry of such objects into the Earth’s atmosphere, as well as the impact of such a re-entry on the Earth’s surface, human life and health and the ecosystem.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteUN-2 UN-2
Israel would participate in the European Geostationary Navigation Overlay System (EGNOS
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanMultiUn MultiUn
Position on the geostationary orbit
Diles que me dejen un pedazoUN-2 UN-2
The use of satellite-based augmentation systems (SBASs), in particular in the form of the European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS), should be promoted, as safety and cost-efficiency considerations support the establishment of localiser performance with vertical guidance (LPV) minima approaches.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The action plan was drawn up in a period when the global navigation satellite systems were being implemented, specifically, the European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) system.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosEuroparl8 Europarl8
The meteorological satellites comprising the present space-based component of GOS, both polar-orbiting and geostationary, have continued to prove invaluable to WMO national meteorological and hydrological services (NHMSs) through the provision of a multitude of services including imagery, soundings, data collection and data distribution
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoMultiUn MultiUn
The Committee noted with satisfaction that COSPAS-SARSAT currently had 38 member States and two participating organizations, which offered five polar-orbiting and five geostationary satellites that provided worldwide coverage for emergency beacons.
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?UN-2 UN-2
Transferring the commercial exploitation of Soyuz to Kourou, under the control of Arianespace, would possibly increase the performance of Soyuz for the geostationary market and provide Arianespace with complementary capabilities.
¿ Qué pasó?Déjamelo verEurLex-2 EurLex-2
Whether a satellite in geostationary orbit could constitute a permanent establishment;
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnUN-2 UN-2
Fixed assets related to the European Geostationary Navigation Overlay System (EGNOS) ground infrastructure of EUR 83 million (2015: EUR 85 million) are also included under the Space assets heading.
¡ Stan, por favor!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UNESCO will continue to examine different ways and means of wider usage of low- and geostationary orbit satellite systems for communication, information, informatics, education, science, culture and environmental protection in its programmes, such as the International Commission on Education for the Twenty-first Century.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaUN-2 UN-2
The view was expressed that the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space should pay increasing attention to legal issues also relating to the access and use of the geostationary orbit and that, for that reason, closer linkage with ITU (the only organization legally authorized to assign radio frequencies and any associated orbits) should be taken into consideration before that topic was discussed further in the subcommittees of the Committee.
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!UN-2 UN-2
Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Mobile Earth Stations (MESs) of Geostationary mobile satellite systems, including handheld earth stations, for Satellite Personal Communications Networks (S-PCN) in the 1,5/1,6 GHz bands under the Mobile Satellite Service (MSS) covering essential requirements under Article 3.2 of the R&TTE directive
Yo se lo diré.Yo hablaré con élEurLex-2 EurLex-2
RECOGNISING the importance of the Union’s satellite navigation programmes, Galileo and European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS), which are specifically designed for civil uses, the benefits accruing from implementing them and the interest that ASECNA has in satellite navigation services,
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Satellite Earth Stations and Systems (SES); harmonized EN for Satellite Interactive Terminals (SIT) and Satellite User Terminals (SUT) transmitting towards satellites in geostationary orbit in the 29,5 to 30,0 GHz frequency bands covering essential requirements under Article 3.2 of the R&TTE Directive
Pero soy la hija de alguienEurLex-2 EurLex-2
The view was expressed that the geostationary orbit was an integral part of outer space and that its use should be governed by the provisions of the United Nations treaties on outer space
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?MultiUn MultiUn
As the Scientific and Technical Subcommittee had noted, the geostationary orbit was a limited natural resource.
Limpio, señoraUN-2 UN-2
Some delegations were of the view that the geostationary orbit was part of outer space, was not subject to national appropriation by claim of sovereignty, by means of use or occupation or by any other means, including by means of use or repeated use, and that its utilization was governed by the Outer Space Treaty and ITU treaties.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosUN-2 UN-2
The view was expressed that Member States should seek alternative ways of using the geostationary orbit that were more rational and balanced.
Nos vemos en tres horasUN-2 UN-2
In many frequency bands and services access to frequencies and satellite orbits, including the geostationary satellite orbit, takes place according to the principle of “first come, first served”;
Bien, te quedan $#, y gastas $UN-2 UN-2
Matters relating to: (a) the definition and delimitation of outer space; and (b) the character and utilization of the geostationary orbit, including consideration of ways and means to ensure the rational and equitable use of the geostationary orbit without prejudice to the role of the International Telecommunication Union
Sé a que te refieres, es verdadUN-2 UN-2
Those delegations were of the view that the exploitation of the geostationary orbit should, with the participation and cooperation of ITU, be rationalized and made available to all States, irrespective of their current technical capabilities, thus giving them the opportunity to have access to the geostationary orbit under equitable conditions, taking into account in particular the needs of developing countries and the geographical position of certain countries.
No te preocupesUN-2 UN-2
While the geostationary satellites offer near-instantaneous detection of # z emergency beacons, they do not provide Doppler locating capabilities and their field of view is limited to the area between # o N and # o S
No te voy a morderMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.