gleam oor Spaans

gleam

Verb, werkwoord, naamwoord
en
a small or indistinct shaft or stream of light.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

destello

naamwoordmanlike
en
A small, star-shaped insignia that indicates new or changed content, as when a contact has posted new photos. It is also can be used to indicate conditions that may require action, as when someone's online storage is running out.
We saw the gleam of a distant lighthouse.
Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia.
MicrosoftLanguagePortal

brillar

werkwoord
Hmm, there is a certain arrogant gleam in his eyes that seems familiar.
Hay un cierto brillo arrogante en sus ojos que me resulta familiar.
Open Multilingual Wordnet

brillo

werkwoordmanlike
Hmm, there is a certain arrogant gleam in his eyes that seems familiar.
Hay un cierto brillo arrogante en sus ojos que me resulta familiar.
GlosbeMT_RnD

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

resplandor · relucir · rayo · resplandecer · destellar · luz · el brillo · el destello · el rayo · fulgor · reflejo · reflejos · vislumbre · lucir · relampaguear · rielar · bruñir · fulgurar · refulgencia · flamear · resquicio · luz tenue

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sideshow Bob's Last Gleaming
Sideshow Bob’s Last Gleaming
Dazzling Gleam
Brillo Mágico
gleam of hope
rayo de esperanza
to gleam
brillar · fulgurar · relucir · resplandecer
gleaming
brillante · centelleante · destello · fulgurante · refulgente · reluciente · resplandeciente · resplandor · rutilante

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sophia answered, barking out a string of words in that same language, wiping the gleaming humor from the thief’s face.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasLiterature Literature
He turned to where the blank space had been, saw the gleaming wooden wall panels.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaLiterature Literature
Her accent was still thick, like Esi’s had been, gleaming with the lightness of the Gold Coast.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esLiterature Literature
These soldiers were strapping lads—proud, handsome, kitted out with gleaming weapons and new leather.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?Literature Literature
She looked over and saw her car, gleaming red beside Ernie's truck.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?Literature Literature
The Temple of Love shone with an unearthly light, its marble gleaming as if lit from within.
No me están gustando estas llamadas telefónicasLiterature Literature
The snow gleamed white in the darkness, and the glow from the outdoor lights cast long shadows.
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de PisaLiterature Literature
With a feral gleam in his eyes that was more frightening than the scorpions, he opened fire on them.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialLiterature Literature
He tensed, staring at the tower that once again gleamed blindingly in the sunlight.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoLiterature Literature
He studied the trees, saw the gleam of their eyes, the sheen of their fangs.
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?Literature Literature
'I think it's made of lead,' he said, looking at the silvery gleam of the cut surface in the light from his torch.
No tengo tiempoLiterature Literature
The figure who had spoken wore a gleaming bronze cuirass; more detail than that was impossible to see.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
Despite the cold and damp, her body is covered in sweat and gleams in the dim light.
O de conservarlaLiterature Literature
When his hand appeared again, it was holding a gleaming Wilson Combat TSGC.45.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
Beyond it the floor of the corridor gleamed white and bloodless.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaLiterature Literature
But he did not fool me; I saw the gleam in his eyes.
DesnudarmeLiterature Literature
She had the glassy black eyes of a doll; their lack of expression was accentuated by the gleaming makeup around them.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalLiterature Literature
A hungry gleam settled in Bixei’s expression then.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozLiterature Literature
He thought he caught a gleam of something like amusement in her eyes, but it was so quickly gone he couldn’t be certain.
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?Literature Literature
Her eyes gleamed with annoyance, she tried to pull her hand free but for a moment he held onto it.
Las actividades auxiliaresLiterature Literature
It’d been a long time since I’d heard the sound of play, but I didn’t wake up until the knives were gleaming.
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaLiterature Literature
The lights gleamed brighter through the trees.
Sólo payaseaba, amigoLiterature Literature
The creature on the screen snapped its tusks, red light gleaming off fangs like blood.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
Kate didn't care for the gleam of amusement in his eyes as he watched her progression across the room, either.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteLiterature Literature
The heavens had begun to glow bluish white; the Morning Star, solitary in the eastern sky, gleamed and danced.
¿ Y sabe por qué lo fue?Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.