global tuberculosis programme oor Spaans
global tuberculosis programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
programa mundial contra la tuberculosis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WHO Global Tuberculosis Programme
Gus, no podemos tener esto aquíWHO WHO
The national tuberculosis programme, supported by the Global Fund tuberculosis project, established a supportive supervision system for local tuberculosis providers to monitor tuberculosis-related reporting and recording.
¿ No lo ponía en su carta?UnosUN-2 UN-2
Accelerating implementation of Global Fund programmes to tackle AIDS, tuberculosis and malaria.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloUN-2 UN-2
Accelerating implementation of Global Fund programmes to tackle AIDS, tuberculosis and malaria.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoUN-2 UN-2
d) Accelerating implementation of Global Fund programmes to tackle AIDS, tuberculosis and malaria
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarMultiUn MultiUn
CHART obtains its funding from international entities such as Global AIDS Programme, Global Fund to Fight AIDS and Tuberculosis and Malaria (GFATM), among others.
Sólo quería asegurarmeUN-2 UN-2
We remember his brilliant initiatives and achievements, including the Global Partnership to Stop Tuberculosis and the WHO Global Programme for Vaccines and Immunization, which earned him the nickname of WHO's vaccine czar
Oí el chasquido de las cartasMultiUn MultiUn
We remember his brilliant initiatives and achievements, including the Global Partnership to Stop Tuberculosis and the WHO Global Programme for Vaccines and Immunization, which earned him the nickname of WHO’s vaccine czar.
Estoy cantando y bailando en la lluviaUN-2 UN-2
Many countries rely on The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (Global Fund) to finance their national AIDS programmes.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronCommon crawl Common crawl
Managed by the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, this programme is currently being piloted in # countries
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoMultiUn MultiUn
The assistance programme of Global Fund for Fight against AIDS, Tuberculosis and Malaria (GFATM) contributed to successful implementation of the national TB control programme.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»UN-2 UN-2
As part of a special global initiative, Somalia has been one of only five countries around the world to be selected for support from the global drug fund in the tuberculosis programme
Ya es casi la hora de los regalosMultiUn MultiUn
As part of a special global initiative, Somalia has been one of only five countries around the world to be selected for support from the global drug fund in the tuberculosis programme.
Lo que tienes es un donUN-2 UN-2
Managed by the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, this programme is currently being piloted in 11 countries.
¿ No haces nada en tu casa?NoUN-2 UN-2
Other examples of UNICEF advocacy and demonstration efforts leading to the leveraging of significant resources in support of national social sector programmes included the allocation of new funds from the Global Fund for the tuberculosis programme in Mozambique; from the Itaú Bank in Brazil for education; and from provincial budgets for health and education in Viet Nam.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.UN-2 UN-2
Other examples of UNICEF advocacy and demonstration efforts leading to the leveraging of significant resources in support of national social sector programmes included the allocation of new funds from the Global Fund for the tuberculosis programme in Mozambique; from the Itaú Bank in Brazil for education; and from provincial budgets for health and education in Viet Nam
Eso es brillanteMultiUn MultiUn
Implementation of programmes under the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria is accelerated
¿ Eres sordo?UN-2 UN-2
Implemented award from the Uganda Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, Malaria Programme # resulting in the education of # children ages # to # (ii) Target # eal with debt problems of developing countries
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorMultiUn MultiUn
The increase has been largely due to a series of new international funding initiatives and mechanisms, notably the Global Fund for AIDS, tuberculosis and malaria, the World Bank's Global AIDS Programme and the US President's Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR).
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?Common crawl Common crawl
· Launching a programme using money provided by the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria in order to raise additional funding for the national programme;
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEUN-2 UN-2
Today, the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria is supporting # programmes in # countries, with a combined value of $ # billion
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoMultiUn MultiUn
The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria was sponsoring a programme to prevent the transmission of HIV/AIDS.
No creo que sea mucho pedirUN-2 UN-2
Welcoming the establishment of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, and the memorandum of understanding concluded between the Programme and the Global Fund,
Mi único crítico tal vez, fuera de míUN-2 UN-2
Due to extraneous factors, the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria unilaterally terminated its programme in Myanmar in August
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entrela Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosMultiUn MultiUn
Implemented award from the Uganda Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, Malaria Programme 2006, resulting in the education of 45,549 children ages 9 to 14; (ii) Target 15: Deal with debt problems of developing countries.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IUN-2 UN-2
929 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.