go forth and multiply!
¡creced y multiplicaos!
go forth and multiply oor Spaans
go forth and multiply
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
creced y multiplicaos
If you did all of that, why, oh why did you say go forth and multiply?
Si hiciste todo eso, ¿por qué dijiste " creced y multiplicaos "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bye.- So long! Mind you, go forth and multiply!
Te fuiste, ella te creyó muertoopensubtitles2 opensubtitles2
But the animals had been told to go forth and multiply.
aprobada por el Consejo el # de julio deLiterature Literature
Just go forth, and multiply.
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you did all of that, why, oh why did you say go forth and multiply?
Somos amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should go forth and multiply!
Deje que lo mireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Go forth and multiply" implies that you can make something more.
Tendrá que perdonarmeCommon crawl Common crawl
How are we supposed to go forth and multiply?
No me viene bienLiterature Literature
They would go forth and multiply in splendid new provinces with names like Ingermanland.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
Go forth and multiply, but only to a predetermined point.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoLiterature Literature
Our Lord God told humankind to go forth and multiply.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad enlos túneles de gran longitudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go forth and multiply me, says the latifundio.
Eres tan cínicoLiterature Literature
“Go forth and multiply”: socialism took a biblical view of humanity.
Tu cabalgata para esta velada está aquíLiterature Literature
Evolution commands not just “multiply” but “go forth and multiply.”
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoLiterature Literature
“They believed they were following His instructions, as in, go forth and multiply.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!Literature Literature
Well, go forth and multiply, mother mackerel
Fueron # largos añosopensubtitles2 opensubtitles2
" Go forth and multiply. "
¿ Va a estar bien mi padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come to think of it why don't we all go forth and multiply?
Estás mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd go forth and multiply ourselves into extinction.
¡ Morfeo y Neo están peleando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' d go forth and multiply ourselves into extinction
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasopensubtitles2 opensubtitles2
And all that stuff the priest had said about going forth and multiplying.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeLiterature Literature
‘A friend told me it says “Go forth and multiply”.
No me gustan las remolachasLiterature Literature
They fulfill God's “ancient prophecy” for the Jews, by going forth and multiplying with dizzying alacrity.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónLiterature Literature
Go forth and multiply, Fenton said.
homologación de tipo de una sola vezLiterature Literature
“For now,” I said, “may we go forth and multiply many spiritual children and give birth to ourselves.”
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!Literature Literature
Lonely boy's fans are slowly dwindling, but his haters are going forth and multiplying.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.