goodbye for now oor Spaans

goodbye for now

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

adiós por ahora

So I guess this is goodbye for now, huh?
Supongo que esto es un adiós por ahora ¿no?
GlosbeMT_RnD

hasta pronto

" And so, friends, this is the Sunrise Preacher, saying goodbye... for now ".
" Bien, amigos, Dipar Apartian les saluda... " y les dice adiós y hasta pronto ".
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goodbye for now, little prince.’
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?Literature Literature
Then she told him the details of the trip and said goodbye for now.
Tienes que volver a lasLiterature Literature
Goodbye for now.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye for now, if I recover my temper I may see you down at the Lament’s.’
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
Goodbye for now, Terrence.
Además, tengo mi orgulloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This is goodbye for now,” Trevor said, getting ready to move out with A Group for Sevenoaks.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresLiterature Literature
“I have business to attend to, so I’ll say goodbye for now.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteLiterature Literature
Goodbye for now.
No es lo que quiero, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, goodbye for now.
Siempre me alegra ayudar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SAY GOODBYE FOR NOW A week before Julia and Kyle’s visit, Livvie started talking about coming home.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoLiterature Literature
You’re going to want to say ‘thank you’ and ‘goodbye for now’ plenty of times.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudadinformando...... el concejal Thomas JLiterature Literature
So I say goodbye for now.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye for now.
Es nuestro equipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maureen, goodbye for now.
El secreto está en mezclarlo bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye for now and bring him back if he’s not a lot better in a few days.”
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienLiterature Literature
Goodbye for now, I have some things I have to do.
Oh tengo queLiterature Literature
Goodbye for now to you both, and may the heavens bless you.”
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
Goodbye for now, and do not worry!”
Voy a hacerte una pregunta seriaLiterature Literature
Just wanted to say goodbye for now, sir.
Así que estamos en el " Copa "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Don't say goodbye for now. "
No te preocupes, LoganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye for now.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye for now, friend Prospero.”
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasLiterature Literature
Goodbye for now, Stella.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘So it’s goodbye for now, but I’ll give you a buzz every now and then,’ Chiara promised.
Ella y sus esclavos mientenLiterature Literature
390 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.